DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
to phrases
набиваться vstresses
nonstand. nalézati (do autobusu, do vlaku ap.)
набивать v
gen. cpáti co čím (slamník slámou ap., что чем); mačkati co do čeho (slámu do slamníku, tabák do dýmky ap., чем что); nabijeti co, čeho do čeho (hřebíky do zdi ap., что, чего во что); nacpávati co kam (slámy do slamníku, věci do kufru ap., что куда, чем что); nacpávati co čím (pytel senem ap., что чем); narázeti (obruč na sud ap.); natlačovati (co kam, чем что); natloukati co, čeho kam (kůly do země ap., что, чего куда); pěchovati co kam, co čím (šaty do kufru, pytle senem ap., что чем); přecpávati (místnost); vycpávati
construct. nacpávat; napěchovávat; temovat
emph. ládovat (co do koho, что в кого)
inf. cpáti koho, co kam (věci do kufru ap., что чем)
nonstand., emph. šroubovati (ceny)
textile tisknouti (tkaniny)
 Russian thesaurus
набиваться v
amer. Напрашиваться, навязываться (Only in the right context Maggie)
набиваться: 11 phrases in 3 subjects
Figurative1
General7
Nonstandard3