 |
1 | пересекающая
| звёздное небо
неярко | светящаяся
| полоса
| Представляет собой
| огромное количество
| визуально
| неразличимых
| звёзд
| концентрирующихся
| к
| основной
| плоскости
| Галактики
| Близ
| этой
| плоскости
| расположено
| Солнце
| так что
| большинство
| звёзд
| Галактики
проецируется | на
небесную сферу | в пределах
| узкой полосы
| Млечного Пути
2 | Собственно
| название
| Галактики
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| пересекать | |
| gen. | atravessar; cortar; cruzar; encruzar; pervagar; terçar |
| fig. | sulcar |
| звёздное небо | |
| gen. | ástrea abóbada |
| светящийся | |
| fig. | estanhado |
| полоса | |
| comp., MS | faixa |
| представлять собой | |
| gen. | constituir |
| огромное количество | |
| gen. | enorme número |
| визуальный | |
| gen. | visório |
| неразличимый | |
| gen. | indiscernível |
| звезда | |
| Braz. comp., MS | estrela |
| концентрироваться | |
| gen. | ter um foco |
| к | |
| gen. | a |
| основной | |
| gen. | básico |
| плоскость | |
| gen. | chateza |
| галактика | |
| gen. | galáxia |
| близ | |
| gen. | à beira de |
| эта | |
| gen. | a |
| плоскость | |
| gen. | chateza |
| расположенный | |
| gen. | localizado |
| солнце | |
| poetic | astro do dia |
| так, что... | |
| gen. | de arte que... |
| большинство | |
| gen. | maioria |
| звезда | |
| Braz. comp., MS | estrela |
| галактика | |
| gen. | galáxia |
| на | |
| gen. | em |
| в пределах | |
| gen. | dentro |
| узкая полоса | |
| gen. | nesga |
| Млечный Путь | |
| astr. | Via Láctea |
| собственный | |
| gen. | próprio |
| название | |
| comp., MS | legenda |
| галактика | |
| gen. | galáxia |
| 1: 36 phrases in 7 subjects |
| Brazil | 11 |
| Cables and cable production | 3 |
| General | 3 |
| International Monetary Fund | 3 |
| Mathematics | 7 |
| Microsoft | 8 |
| Statistics | 1 |