Russian ⇄ Portuguese

действовать v stresses
gen.	agir (Аcho que devemos agir. SunJulia); andar (о механизме и т.п.); atuar; funcionar; jogar; manobrar; estar em marcha; obrar (о лекарстве и т.п.); operar; proceder; regular; trabalhar (о механизме и т.п.); viger (о законе); estar em vigor; vigorar (о законе)
действующий adj.
gen.	vigente (JIZM); existente (JIZM); agente; em atividade (о вулкане); ativo; vigente (о законе); vigorante (о законе); em actividade (устаревшая форма написания spanishru)
действующий например, закон adj.
gen.	em vigor (JIZM)
действующий завод adj.
cook.	em funcionamento (JIZM)
Russian thesaurus
действующий adj.
geophys.	"живой" (e.g. geophone MichaelBurov)

действующее: 60 phrases in 11 subjects

Brazil	1
Economy	1
General	36
International Monetary Fund	4
Law	8
Microsoft	1
Military	2
Oil / petroleum	4
Production	1
Technology	1
Theatre	1