 |
1 | процесс обработки
| редактором
| авторского произведения
| для публикации
2 | Вариант текста
| литературного произведения
| получившийся в результате
| его
| переработки
| автором
| или
| каким-либо
| другим лицом
3 | Административная единица
| учреждений
| системы
| средств массовой информации
| специализированная
| по
| отраслевому
| тематическому
| или
| языковому
| принципу
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| процесс обработки | |
| gen. | manufacture |
| automat. | production process; machining process |
| busin. | manufacturing process |
| cem. | curing procedure; curing system |
| dril. | operation |
| econ. | finishing process |
| Makarov. | processing |
| oil | processing workflow |
| HTML-редактор | |
| IT | HTML editor |
| авторское произведение | |
| cinema | work of authorship |
| для публикации | |
| Makarov. | for release |
| вариант текста | |
| gen. | reading |
| литературное произведение | |
| gen. | book |
| получить в результате | |
| gen. | result in |
| его | |
| gen. | his |
| переработка | |
| gen. | processing |
| автор | |
| gen. | author |
| или | |
| tech. | ditto |
| какой-либо | |
| math. | no matter which |
| другое лицо | |
| law | alius |
| административная единица | |
| mid.chin. | unit of administration |
| учреждение | |
| gen. | constitution |
| SMP-система | |
| comp., net. | symmetrical multiprocessing system |
| средство массовой информации | |
| media. | media organization |
| специализированный | |
| gen. | particularized |
| по | |
| gen. | unto |
| отраслевой | |
| gen. | branch |
| тематический | |
| gen. | thematic |
| или | |
| tech. | ditto |
| языковой | |
| gen. | language |
| KISS-принцип | |
| IT | KISS-principle |
| 1) процесс: 15 phrases in 8 subjects |
| Clinical trial | 1 |
| Energy industry | 2 |
| General | 1 |
| Information technology | 1 |
| Makarov | 2 |
| Mass media | 6 |
| Physics | 1 |
| Polymers | 1 |