The text is too long. Google translate website should open in the new browser tab.
сформировалась
| на рубеже
16 17 | вв
| в
| Исфахане
| Для
Исфаханской | школы
| характерны
| возникновение
| станковой
| миниатюры
| преимущественное
| развитие
| виртуозного
| рисунка кистью
| с
| лёгкой
| подцветкой
| С
1670 | х
| гг
| в
| произвольной
Исфаханской | школе
| проявилось
| влияние
| европейской
| живописи
- only individual words found
| сформироваться | |
| gen. | take shape; create; develop into; organize; shape; crystallize |
| на рубеже | |
| gen. | at the cusp; on the cusp of; at the frontier; at the cusp between |
| dipl. | at the turn of; at the turn of |
| ВВ | |
| astronaut. | inert explosive |
| fire. | blasting explosive |
| geophys. | explosive material |
| goldmin. | explosives |
| med. | IV Tx |
| mil. | explosives |
| mil. tech. | explosive |
| tech. | blasting powder; explosive |
| tech. amer. | do-it-yourself explosive |
| В | |
| energ.ind. | volt |
| unit.meas. electric. | V |
| в | |
| inf. | 2 |
| в ... | |
| mil. avia. | at place |
| в- | |
| Makarov. | intra-; intro-; in- |
| в-a | |
| phys. | voltampere |
| в. | |
| O&G | vertical |
| PerformancePoint Services в Microsoft SharePoint Server | |
| comp., MS | PerformancePoint Services in Microsoft SharePoint Server |
| Исфахан | |
| geogr. | Esfahan; Ispahan; Isfahan; Isphahan |
| для | |
| gen. | for; on behalf of; because of; in behalf of; towards; to |
| школа | |
| gen. | school |
| arts. | school |
| cartogr. amer. | school house |
| ed. | schooling |
| fig.skat. | school figures; compulsory figures |
| garden. | nursery |
| med. | modality |
| mil. | academy |
| характерный | |
| gen. | characteristic; distinctive; individual; specific; significant; racy |
| возникновение | |
| gen. | origin; genesis; nascence; uprise; uprising; uprisal |
| станковый | |
| gen. | bench; lathe; machine; machine tool; pen; stall |
| dial. | small settlement in Siberia |
| mil. | mounted |
| миниатюра | |
| gen. | short short; skit; sketch |
| amer. prof.jarg. | short-short; short-short story |
| archit. | miniature painting |
| clas.ant. | sigil |
| IT | thumbnail view; thumbnail |
| patents. | thumb-nail |
| преимущественный | |
| gen. | primary; pre-eminent; pre-emptive; preferential |
| econ. | preemptive |
| law | prior; privileged; senior; underlying |
| развитие | |
| gen. | development; evolution; evolvement; extension; elaborateness; growth |
| виртуозно | |
| gen. | in masterly fashion |
| виртуозный | |
| gen. | virtuosic; masterful; virtuoso; brilliant; masterly; pitch-perfect |
| book. | consummate |
| inf. | adept |
| рисунок кистью | |
| polygr. | brush drawing |
| с | |
| gen. | offering; the size of; from; from; from; to |
| book. | from off |
| el. | centi-; second |
| лёгкая | |
| gen. | middle-of-the-road; easy path; producing goods for direct consumption |
| slang | Glen Hoddle |
| лёгкий | |
| gen. | designed to carry a small load; hair-trigger; hassle free |
| adv. | EZ; friction-free |
| astr. | low-mass |
| подцветка | |
| adv. | shading colour |
| IT | color cast |
| Makarov. | toner |
| oil | topping |
| polygr. | shading color; undercolor |
| polym. | shading; tincture; tinting |
| textile | getting up |
| с | |
| gen. | offering; the size of; from; from; from; to |
| book. | from off |
| el. | centi-; second |
| Delaware County Reports. Х\ | |
| law | Del.County |
| х | |
| gen. | 22nd letter of the Russian alphabet |
| Mobile Active Targeting Resource for Integrated eХperiments | |
| laser. | MATRIX |
| ГГ | |
| med. | galactosuria test |
| гг | |
| tech. | hectogram |
| гг. | |
| gen. | yrs |
| В | |
| energ.ind. | volt |
| unit.meas. electric. | V |
| в | |
| inf. | 2 |
| в ... | |
| mil. avia. | at place |
| в- | |
| Makarov. | intra-; intro-; in- |
| в-a | |
| phys. | voltampere |
| в. | |
| O&G | vertical |
| PerformancePoint Services в Microsoft SharePoint Server | |
| comp., MS | PerformancePoint Services in Microsoft SharePoint Server |
| произвольный | |
| gen. | violent; uncalled for; selectable; improvised; spontaneous; go-as-you-please |
| Makarov. | arbitrary |
| math. | certain; some; anyhow |
| школа | |
| gen. | school |
| arts. | school |
| cartogr. amer. | school house |
| ed. | schooling |
| fig.skat. | school figures; compulsory figures |
| garden. | nursery |
| med. | modality |
| mil. | academy |
| проявилось | |
| chem. | was impressed |
| проявиться | |
| gen. | manifest; appear; surface; declare itself; pip; shape up as |
| amer. | crop up |
| влияние | |
| gen. | effect; weight; hold; incidence; dominance; authority |
| европейский | |
| gen. | European; Euro; Euro; Western; european; European-based |
| EU. | Community |
| maor. | Pakeha |
| mining. | continental |
| telecom. | european-wide |
| живопись | |
| gen. | painting; pictorial art; pictural art; draftsmanship; picture; paintings |
| archit. | oil painting; pictures |
| coll. | paintings; the pictures |
verb | verb | to phrases
| |||
| take shape (Akiko3232); create; develop into; organize; shape; crystallize (VLZ_58); mold; be formed; mature; develop | |||
| form intrans (pf of сформировываться, формироваться); develop intrans; shape intrans (pf of сформировываться, формироваться); develop into (pf of формироваться, формироваться) | |||
| come of age | |||
| evolve (igisheva) | |||
| mould | |||
| come to its current state (Scientists believe that Earth, like the other inner planets, came to its current state in three different stages. ArcticFox) | |||
| set (о фигуре, характере); turn out | |||
| arise (о представлении, идее и т.п.); take shape (о представлении, идее и т.п.); turn out (о представлении, идее и т.п.); develop (о представлении, идее и т.п.); develop (о представлении, идее и т.п.); form (о представлении, идее и т.п.); turn out (о представлении, идее и т.п.) | |||
| form | |||
| |||
| form; shape; externalize; fashion; figure; mould; set (Georgy Moiseenko); create; organize; develop; put together (1. to produce or organize something using many different things: Initially, they simply put together a series of guidelines. The exhibition has been put together by a group of young artists. Thesaurus: to create order in a system or activitysynonym 2. to make something by joining all its parts: Will you help me put this desk together? 3. to choose people or things to form a team or group: A team of experts has been put together to examine the effects of global warming. MED Alexander Demidov); mold; flesh out (VLZ_58); generate (в контексте Рина Грант); define (suburbian) | |||
| make up (См. формировать); activate (См. формировать); organize (pf of сформировывать); create (pf of сформировывать); form | |||
| produce (produce a list when clicked – сформировать список при нажатии immortalms) | |||
| realize (ssn) | |||
| model | |||
| build (oleg.vigodsky) | |||
| |||
| formed; in place (сформированный имидж бренда = brand image in place. ... so they would remain onboard and convincing potential employees that there would be a brand image in place to support and steward their salesmanship. | With a brand image in place to attract customers, your investment in developing goods and services for the global market will pay off. Alexander Demidov); well-formed (It is equally plausible that students who possess an abundance of well-formed reading competencies might be more behaviorally engaged readers than those who do not (by John T. Guthrie) Tamerlane); accomplished (напр., о стиле, вкусе, умении Vadim Rouminsky); complexioned | |||
| shaped | |||
| mature (о мнении, оценке, комментарии и т. п. Vadim Rouminsky) | |||
| embodied | |||
| activated (о части и т. п.) | |||
| defined (I. Havkin) | |||
| |||
| formed; developed (alemaster); established (Lavrov) | |||
| |||
| woman-grown (о девушке); woman grown | |||
|
сформировалась на : 40 phrases in 20 subjects |