DictionaryForumContacts

Google | Forvo | +
The text is too long. Google translate website should open in the new browser tab.
совокупность
 совокупность
gen. total; whole; assemblage; assembly; sum-total; complex
| экономических отношений
 экономические отношения
busin. economic affairs
dipl. economic relationship
econ. economic intercourse; economic contacts; economic interactions
Makarov. the economic relations
| в процессе создания
 в процессе создания
gen. in the making
busin. under formation
Makarov. aborning
mil. in the making of
| и
 И
IT AND
 и
gen. and; too; also; comma; plus; that is what
book. versus
chinese.lang. yi; i
| использования фондов
 использование фонда
econ. use of a fund
| денежных средств
 денежные средства
amer. bankroll
bank. monetary funds; monetary resources
busin. cash in banks and on hand
econ. finances; avoir
fin. monetary assets; means
law purse
| Возникли
 возникнуть
gen. arise; emerge; appear; occur; eventuate; come into existence
| при
 при
gen. in view of; given; because of; for; with; about
| регулярном
 регулярный
gen. regular; orderly; stated; booked; scheduled; ordered
| товарно-денежном
 товарно-денежный
busin. commodity-money
| обращении с
 обращение с
O&G, sakh. handling
| развитием государства
 развитие государства
gen. national development
| и
 И
IT AND
 и
gen. and; too; also; comma; plus; that is what
book. versus
chinese.lang. yi; i
| его
 Ему X
gen. He is X; He is X years old
 ИМ
Makarov. acute myocardial infarction
 его
gen. his; its; the same; him
relig. lat. Suus
 он
gen. they
Makarov. self
| потребностей в
 потребность в
gen. requirement of; need for
busin. demand for
| денежных ресурсах. Государство
 денежные ресурсы государства
gen. the moneyed resources of the State; the monied resources of the State
| через
 через
gen. by way of; by the process of; after; across; because of; in terms of
inf. owing to; thanks to
math. every; every other
| систему финансов
 система финансов
dipl. monetary system
| перераспределяет
 перераспределять
gen. redistribute; re-allot; reassign; redeploy
account. repartition
logist. reconstitute
Makarov. shift
mil. reallot
oil reallocate
| часть
 части
mech.eng. obs. work
mil. obs. director
non-destruct.test. pieces
 часть
gen. meal; part; fraction; element
astronaut. item
geogr. corner
mil. obs. volume
| национального дохода
 национальный доход
gen. net national product
agric. national revenue
EBRD net material product
econ. NI
energ.ind. national income
stat. national income
| в соответствии с
 в соответствии с
gen. following; under; reflect; consistently; by; after
abbr. iro
formal in furtherance of
law under
| целями
 цель
gen. goal; intention; ambition; destination; teleo; target
| экономической
 экономически
econ. commercially
fin. economic
math. economically
 экономический
gen. economical; economic
econ. econ
geol. commercial
| и
 И
IT AND
 и
gen. and; too; also; comma; plus; that is what
book. versus
chinese.lang. yi; i
| социальной политики
 социальная политика
gen. welfare
busin. social policy
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

noun | noun | to phrases

совокупность

n
stresses
gen. total; whole; assemblage; assembly; sum-total; complex; summation; family; altogether; the whole of (Lavrov); composite (Maxxicum); community (MichaelBurov); sum (Азери); statistics population; lump; caboodle; aggregate (in the aggregate – в совокупности); part; stock (Ремедиос_П); many; crop (This crop of injuries did not allow him to participate in the final match. – Эта совокупность травм не позволила ему участвовать в финальном матче. TarasZ); summary (Appendix D is a Summary of Recommendations to help today’s interpreter get more out of 3-D seismic data within a reasonable period of time. buhlerav); entity (Svetozar); set (MichaelBurov); concomitance; complement; corpus (информ.); fleet (См. пример в статье "набор". I. Havkin); grp; amalgamation (Alex_Odeychuk); entirety (aspss)
adv. sum total
busin. array; collectivity; totality
comp. repertoire; repertory
econ. exponential population (генеральная); multitude; the aggregate; the whole complex; a set (teterevaann); crop of (пример: today’s crop of low-income economies A.Rezvov)
el. number
energ.ind. block (напр., данных)
fig. smorgasbord (Andrey Truhachev)
food.ind. mixture (напр., в a mixture of obligatory and voluntary standards – совокупность обязательных и желательных стандартов Constantine_2_say)
geophys. aggregate
IT collection; subcollection; battery (нескольких критериев); constellation; corpus (текстов); package (напр., ограничений); cluster; hive; society (элементов)
law a body of (Alex_Odeychuk)
Makarov. formation; orb; pile; tale
math. body; population; class; collective; manifold; plurality; pop (population); the sum total; population (в математической статистике); statistical universe
med. complex (связанных ощущений)
media. cloud; universe (элементов, ассоциаций, объектов)
met. combination
mil. synergy
notar. accumulation; aggregation
O&G system
O&G, casp. spread (средств или оборудования raf)
obs. concomitancy; conjointness
oil hookup (аппаратов, цепей, трубопроводов и арматуры)
phys., Makarov. ensemble (частиц)
progr. set of (ssn); a set of (ssn); bunch (ssn); binding (ssn)
qual.cont. bulk; ensemble (оборудования)
robot. block; union (объектов)
scient. conjunction (Alex_Odeychuk)
stat. demographic unit; totality of coverage (объектов наблюдения)
tech. ensemble; gang; pool; set; universe; sys (сокр. от system ssn); group; fusion (kee46)
генеральная совокупность n
media. population (в статистике); universe (в статистике)
qual.cont. population
вся совокупность n
gen. totality (предметов одного назначения Alexander Demidov)
полная совокупность n
seism. totality
совокупность n
IT association
progr. network (ssn)
tech. population (в статистике)
совокупность экономических
: 2 phrases in 2 subjects
Economics1
Patents1

Add | Report an error | Get short URL