Russian ⇄ English

- only individual words found

равномерный adj. stresses
gen.	uniform; equable (о движении и т.п.); level (they are level in capacity – у них одинаковые способности); evenly; metronomic (Аксиома); being without variation; marked by lack of fluctuation (о движении); not varying; rhythmic; rhythmical; even; equal; steady; coincident
Gruzovik	smooth; proportionate
account.	straight-line
automat.	jogless (о перемещении); steady (о движении)
busin.	regular
cartogr.	isochronous; isochronic
cem.	surgeless
geophys.	equidistant
Makarov.	uniform (о движении и т.п.); uniform (о движении)
math.	proportional
polym.	homogeneous
pulp.n.paper	level
qual.cont.	uniform (о распределении); flat (о характеристике)
равномерно adv.
gen.	on an even basis (ABelonogov); at a steady pace (о процессе, движении plushkina); uniformly; smoothly; evenly; ratably (MichaelBurov)
Gruzovik	equally
audit.	on a straight-line basis (Praline)
automat.	in a smooth flowing manner
busin.	steadily
Makarov.	in a smooth flowing manner; uniformly (по времени)
med.	monotonically (Andy)
nucl.pow.	smoothly (Iryna_mudra)
O&G, tengiz.	on a ratable basis
phys.chem.	homogeneously (Min$draV)
scient.	intimately (tavost)
tech.	regularly
transp.	uniformly and proportionally (The cargo shall be handled and stowed uniformly and proportionally. – Укладку и разборку груза следует производить равномерно. Alex_Odeychuk)

равномерно - и: 50 phrases in 22 subjects

Biology	1
Construction	4
Cooking	1
Dental implantology	1
Diplomacy	1
Economy	1
Electronics	4
Finances	1
Forestry	1
General	2
Information security and data protection	2
Makarov	3
Mass media	18
Medical	1
Military	1
Music	1
Ophthalmology	1
Plastics	1
Polymers	1
Roll stock	1
Sports	1
Textile industry	2