построен в

построенный в
gen.	-built

1837 83 | на месте

на местах
gen.	locally; on the spot; in the local communities; at the local level
archit.	in the provinces
econ.	in the field
unions.	at local level

| бывшего

бывший
context.	defunct

Алексеевского | монастыря

монастырь
gen.	monastery

| по проекту

по проекту
construct.	as per the design

К. А | Тона

тон
gen.	tint

| как

как?!
gen.	how now

| храм-памятник

храм-памятник
gen.	memorial church

| посвященный

посвящённый
gen.	consecrate

| Отечественной войне

Отечественная война
gen.	Patriotic War

1812 | Сооружённое

сооружённый
mil. tech.	engineered

в т | н

Н
auto.	N

| русско-византийском стиле

русско-византийский стиль
archit.	Russian Revival style

| грандиозное

грандиозный
gen.	grandiose

| по масштабам

по масштабу
mech.eng.	to a scale

| здание

здание
gen.	edifice

| отличалось

отличаться
gen.	differ

| роскошью

роскошь
gen.	luxury

| внешнего

внешнее
gen.	externals

| и

и
gen.	and

| внутреннего убранства

внутреннее убранство
gen.	interior decoration

| Разрушен

разрушенный
chem.	broken up

| в

hepatitis В surface antigen
biol.	HBsAg

1934 | по плану

по плану
econ.	according to plan

| реконструкции

реконструкция
gen.	reconstruction

| Москвы

москва
geol.	the Moscov

| С

с
el.	centi-

1995 | ведутся работы

ведётся работа
product.	work is in progress

| по

по
gen.	unto

| воссозданию

воссоздание
gen.	simulation

| храма

храм
gen.	tabernacle