отвлечь внимание от
| другого
| актёра
| на себя
| выйдя на авансцену
| просто
| став
| впереди
| него
| отвлечь внимание от | |
| gen. | pass off; divert attention away from |
| Makarov. | deflect attention from; distract attention from; distract from; distract mind from; draw mind from; take attention off |
| PR | distract attention from |
| другой | |
| gen. | other; next; second; another; different; new |
| актёр | |
| gen. | actor; artist; all-American; grabber; guiser; trouper |
| на себя | |
| gen. | pull to open; pull |
| math. | this is the Cartesian product of the set A with itself |
| OHS | towards oneself; towards body |
| tech. | roll in |
| выйти на авансцену | |
| gen. | come to the forefront |
| fig. | take center stage |
| просто | |
| gen. | simply; merely; barely; downright; simply and solely; it's just that |
| fr. | tout court |
| inf. | just |
| Makarov. | purely |
| став | |
| gen. | pond |
| obs. | part; component; section; unit; set; device |
| tech. | flight; unit; support structure |
| впереди | |
| gen. | in front; in advance of; before; fore; onward; up |
| dial. nonstand. | afore |
| Makarov. | to the fore |
| ocean. | forward |
| oil | at the front |
| Ему X | |
| gen. | He is X; He is X years old |
| ИМ | |
| Makarov. | acute myocardial infarction |
| его | |
| gen. | his; its; the same; him |
| relig. lat. | Suus |
| он | |
| gen. | they |
| Makarov. | self |
| |||
| deflect someone's attention from something (чего-либо); distract someone's attention from something (чего-либо); distract someone from something (чего-либо); distract someone's mind from something (чего-либо); draw someone's mind from something (чего-либо); take someone's attention off something (чего-либо) | |||
| |||
| pass off (от чего-либо); divert attention away from something, someone (кого-либо, чего-либо; How is the soda industry diverting attention away from the real problem? Wakeful dormouse) | |||
| distract attention from (New York Times Alex_Odeychuk) | |||
| divert attention from (Washington Post Alex_Odeychuk) | |||
|
отвлечь внимание от : 12 phrases in 7 subjects |
| Cinematography | 1 |
| General | 1 |
| Makarov | 3 |
| Public relations | 2 |
| Rhetoric | 1 |
| Slang | 3 |
| Vulgar | 1 |