начальный раздел | |
gen. | opening section |
сонатная форма | |
gen. | sonata form |
в которой | |
progr. | wherein |
в котором | |
gen. | whereby |
formal | wherein |
gram. | where; within which |
Makarov. | wherein |
излагать | |
gen. | enunciate; set forth; explicate |
dipl. | enunciate |
основная тема | |
gen. | motive; core theme |
fr. | motif |
libr. | master theme |
lit. | key topic |
Makarov. | focal point; staple |
mining. | subject-matter |
основные темы | |
IT | essentials |
philos. | basic issues |
произведение | |
gen. | production; writing |
math. | cup product; intersection; factum; bundle; product |
T-произведение | |
Makarov. | chronological product; time-ordered product |
а также | |
gen. | as well as; and what is more; plus; as also; along with; together with |
busin. | coupled with; on a separate note |
context. | and |
law | and be it further |
Я | |
tib. | rang |
ся | |
chinese.lang. | xia; hsia |
я | |
gen. | I; it's |
amer. humor. | this child |
math. | myself |
psychol. | self |
slang | Number One; Uncle Dudley |
части | |
mech.eng. obs. | work |
mil. obs. | director |
non-destruct.test. | pieces |
часть | |
gen. | meal; part; fraction; element |
astronaut. | item |
geogr. | corner |
mil. obs. | volume |
фуга | |
gen. | groove; rabbet; slot |
avia., med. | fugue state |
construct. | grout; pointing |
forestr. | joint |
mus. | fuga; fugue |
включающее OR | |
progr. | inclusive OR |
включающий | |
gen. | including; inclusive |
avia. | closing-in |
geol. | inclosing |
IT | switching on; turning on |
oil | powering on; powering up; switching in |
проведение темы | |
mus. | statement |
во всём | |
gen. | I knew it all along; at all; in all things; in all ways; at everything; in every fashion |
inf. | of all this stuff |
Makarov. | all along the line; down the line |
math. | throughout |
голос | |
gen. | suffrage; sound |
elect. | vote |
голоса | |
gen. | votes; hubbub |
dipl. coll. | vote |
голосом | |
gen. | assa voce; colla voce; putting on voice; vocally |
| |||
opening section (Post Scriptum) |
начальный раздел : 3 phrases in 3 subjects |
Astronautics | 1 |
Cinematography | 1 |
Programming | 1 |