массовые выступления

массовые выступления
dipl.	mass struggles
mil.	insurgency
polit.	mass protests

| японских

японский
gen.	Nipponese; japonic; Japanese
contempt.	Jap
ling.	Japanese

| трудящихся

трудящийся
gen.	working

| в

hepatitis В surface antigen
biol.	HBsAg

1918 | Непосредственным

непосредственный
gen.	immediate

| толчком

толчок
gen.	shock

| к

к
gen.	to

рисовым бунтам | было

было
inf.	nearly

| спекулятивное

спекулятивный
gen.	speculative

| взвинчивание цен

взвинчивание цен
gen.	squeeze

| на рис

на рис
telecom.	in diagram

| Участвовало

участвовать
gen.	participate

| по некоторым данным

по некоторым данным
gen.	there is some evidence that

| ок

ок
inf.	OK

10 | млн

млн.
gen.	MIO

| человек

человек
gen.	human