линия соприкосновения | |
forestr. | bite |
math. | contact line |
спокойная поверхность воды | |
Makarov. | quiet surface of water |
с | |
gen. | offering; the size of; from |
корпус | |
gen. | case |
плавающий | |
gen. | amphibian |
судна | |
gen. | Draught |
грузовая ватерлиния | |
tech. | load line |
отмечаться | |
gen. | register |
грузовая марка | |
nautic. | Plimsoll line |
совпадать с | |
gen. | overlap with |
поверхность воды | |
tech. | water plane |
при полной загрузке | |
mining. | under full load |
судна | |
gen. | Draught |
и | |
gen. | and |
соответствовать | |
scient. | be attributable to |
максимально допустимый | |
el. | rated |
в эксплуатацию | |
gen. | into service |
осадка | |
gen. | collapse |
форма | |
gen. | wax cast |
ватерлиния | |
gen. | water line |
и | |
gen. | and |
F-величина | |
biotechn. | F-value |
очерченный | |
med. | circumscribed |
её | |
gen. | hers |
площадь | |
gen. | square |
влиять на | |
gen. | govern |
характеристика | |
Makarov. | ability |
ходкость | |
gen. | popularity |
и | |
gen. | and |
остойчивость судна | |
Makarov. | stability of ship |
| |||
bite (двух прессов или каландровых валов) | |||
contact line | |||
line of contact; contact line (сил противоборствующих сторон) |
линия соприкосновения: 16 phrases in 7 subjects |
Armored vehicles | 2 |
Artillery | 1 |
General | 2 |
Geometry | 1 |
Makarov | 3 |
Military | 6 |
Textile industry | 1 |