Russian ⇄ English

- only individual words found

жилые помещения stresses
gen.	private premises; residential accommodation (ABelonogov); domestic environment (AlaskaGirl); dwellings (ABelonogov)
construct.	domestic premises
EBRD	housing; residential properties
electric.	residential premises (Sagoto)
logist.	living accommodation; living room spaces
Makarov.	private premises
mil.	quarters; accommodation
mil., inf.	country (корабля)
mil., lingo	lash-up (MichaelBurov)
mil., tech.	housing accommodations
nautic.	living accommodations (судовые Leonid Dzhepko); living spaces; accommodation spaces; living quarters; berthing; berthing facilities (вк)
O&G, sahk.r.	accommodations (crew quarters)
O&G, sakh.	crew quarters; living areas; residential facilities; accommodations; living accommodations
O&G. tech.	accommodation building; accommodation module; quarters unit
oil	accommodations (crew quarters andrushin)
product.	quarters
tech.	accommodation facilities
torped.	accomodation
жилое помещение
gen.	accommodation; home (Alexander Demidov); domestic establishment (tempomixa); living quarters; living accommodation (tiranuz); a residential premises (A residential premises is no longer new if it has been 5 years since it first became a residential premises. gov.au cyruss)
astronaut.	habitual volume; living area
busin.	dwelling
construct.	habitable inner space; habitable room
energ.ind.	occupational environment
fin.	housing accommodations
inf., amer.	crib
mil.	billet; lodging (Alexander Demidov)
nautic.	quarters; accommodation ladder; bunk space; living accommodation; living space; bunking space
polit.	residential quarters (ssn); home accommodation (kee46)
real.est.	housing unit (в многоквартирном доме Gr. Sitnikov)
shipb.	bunk room
tax.	dwelling unit (VLZ_58); residential unit (Alexander Demidov)
tech.	accommodation room; berthing space; dwelling room; living chamber
unions.	accommodation station (Кунделев)
жилой помещение
nautic.	berthing compartment; living compartment

жилые помещения в: 39 phrases in 20 subjects

Architecture	2
Business	1
Caspian	2
Construction	2
Electronics	1
Energy industry	2
General	2
Household appliances	1
Information security and data protection	1
Information technology	1
Law	5
Makarov	2
Medical	1
Military	2
Natural resourses and wildlife conservation	1
Nautical	7
Navy	1
Oil / petroleum	1
Real estate	3
Security systems	1