DictionaryForumContacts

   Russian English
Google | Forvo | +
актёр
 актёр
gen. actor; artist; all-American; grabber; guiser; trouper
| народный артист СССР
 народный артист СССР
hist. People's Artist of the USSR
| На сцене
 на сцене
gen. on stage
| с
 с
el. centi-
1913 | Снимался в фильмах
 сниматься в фильме
cinema feature in a film
| Три жизни
 "Три жизни"
lit. Three Lives
| Золотистая
 золотистый
gen. aureate
| долина
 долина
gen. valley
| и др
 и др
math. and others
| Исполнил роли
 исполнить роль
gen. put on the person of
| И. В
 и в)
gen. knock into the middle of next week
| Сталина
 Сталин
gen. Stalin
| в ряде
 в рядах
gen. among
| фильмов
 фильм
gen. motions
| Государственная премия СССР
 Государственная премия СССР
gen. USSR State Prize
- only individual words found

to phrases
актёр nstresses
gen. actor ("Who's your favourite actor?" "Robert de Niro." • The play has a cast of six actors. • The actors not only double up to play different parts, but also perform different roles as entertainers, musicians, and storytellers. • We tend to see film and television actors through all of their previous performances. • In war one must be a good actor. • As a stage actor and, lately, a television star, he is probably the last person you would think of as a playwright of note.); artist; all-American; grabber; guiser; trouper; artiste; iceman; iceman (и т.п.); top-ranker (спортсмен и т. п. высшего класса Taras); stage player; thespian (Даниил84); player; big-timer; actress; comedian; play actor; sock
arch. stager
cinema play-actor; thesp (используется в издании Variety lindsey); talent (Сергій Саржевський)
cinema, theatre. performer (q3mi4)
contempt. mummer
el. actor (в объектно-ориентированном программировании)
humor. luvvie (Andrey Truhachev)
obs. histrion; histrionic
slang hambone; huligan; in-and-outer
theatre. double; person
theatre., cinema act (driven)
vernac. mummery cove
актёры n
gen. the theatre people; theatre people
adv. talents
IT cast members (в авторской системе мультимедиа)
jarg. the profession
Makarov., theatre., jarg. the profession (употр. с гл. во мн.)
obs. quality
theatre., jarg. the professions
актёр: 956 phrases in 36 subjects
Advertising7
American usage, not spelling15
Art3
Artificial intelligence1
British usage, not spelling2
Cinematography128
Contemptuous1
Derogatory1
Electronics7
English1
French1
General404
Historical3
Idiomatic1
Informal16
Italian1
Jargon1
LGBT1
Literature6
Makarov134
Mass media64
Obsolete / dated4
Production1
Programming16
Proverb1
Psychology1
Radio1
Show business4
Slang49
Sound recording2
Sports1
Technology1
Television2
Theatre73
United States1
Vulgar1