Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Chinese
Dutch
English
French
Hungarian
Italian
Latvian
Spanish
Turkish
Vietnamese
G
o
o
g
l
e
|
Forvo
|
+
чёрного кобеля не отмоешь добела
stresses
proverb
the leopard cannot change his spots
;
the leopard can't change his spots
;
the wolf may change his coat, but not his disposition
;
though you cast out nature with a fork, it will still return
;
you cannot wash charcoal white
(дословно: Уголь добела не отмоешь)
;
a leopard can't change his spots
(
Don Quixote
)
Чёрного кобеля не отмоешь добела
proverb
A leopard can't change its spots
(
bookworm
)
;
you can't whitewash a black dog
(
VLZ_58
)
чёрного кобеля не отмыть добела
gen.
a leopard cannot change its spots
Add
|
Report an error
|
Get short URL
|
Language Selection Tips