 |
| |||
| заседание (多指某组织领导成员与一般成员参加的工作会议); конференция; митинг; сессия; собрание; совещание; конгресс | |||
| форум | |||
| стык; соединение; сеанс; учебный год | |||
| ассамблея | |||
| Конференция | |||
| совет; беседа | |||
| |||
| бюро | |||
| |||
| совет | |||
| |||
| совещание | |||
| |||
| сессия | |||
| |||
| совещание | |||
| |||
| сессия | |||
| |||
| конференция | |||
| 会议: 3163 phrases in 60 subjects |
| Abbreviation | 5 |
| Agriculture | 2 |
| American usage, not spelling | 2 |
| American English spelling | 1 |
| Art | 1 |
| Astronautics | 5 |
| Aviation | 4 |
| British English spelling | 2 |
| Business | 41 |
| Clerical | 1 |
| Communications | 2 |
| Corporate governance | 32 |
| Diplomacy | 12 |
| Drilling | 2 |
| Ecology | 4 |
| Economy | 22 |
| Education | 109 |
| Electronics | 8 |
| Energy industry | 1 |
| Environment | 5 |
| European Union | 1 |
| Figure of speech | 2 |
| Finances | 2 |
| Foreign affairs | 5 |
| Foreign trade | 1 |
| Forestry | 2 |
| General | 2091 |
| Historical | 15 |
| Information technology | 3 |
| International Monetary Fund | 37 |
| International relations | 4 |
| International trade | 1 |
| Internet | 1 |
| Japan | 1 |
| Japanese language | 1 |
| Journalism terminology | 1 |
| Law | 69 |
| Medical | 1 |
| Military | 20 |
| Name of organization | 260 |
| NATO | 1 |
| Nautical | 6 |
| Oil / petroleum | 3 |
| Oil and gas | 7 |
| Patents | 3 |
| Politics | 25 |
| Procedural law | 1 |
| Rail transport | 4 |
| Religion | 6 |
| Slang | 1 |
| Sports | 2 |
| Statistics | 5 |
| Technology | 33 |
| Telecommunications | 5 |
| Trade unions | 1 |
| Transport | 1 |
| United Nations | 276 |
| United States | 2 |
| Weapons of mass destruction | 1 |
| Work flow | 1 |