Tajik ⇄ Russian

қоқ шудан stresses
gen.	завяливание; засушивание; засыхание; иссушение; просыхание; высохнуть; высушиваться; высушиться; высыхать; завяливаться; завялиться; запекаться (о губах); запечься (о губах); засохнуть; засушиваться; засушиться; засыхать; зачерстветь; иссушаться; иссушиться; иссякать; иссякнуть; исчахнуть; обсохнуть; обсыхать; отвердевать; отвердеть; отмереть; отмирать; пересохнуть (о горле, губах, рте); пересушиваться; пересушиться (о всём, многом); пересыхать; посохнуть (о всём, многом); провеситься (провялиться); провешиваться; провяливаться; провялиться; просохнуть; просыхать; сохнуть; сушиться
cook.	подсушиваться; подсушиться
fig.	иссохнуть; иссыхать
fig., inf.	пожариться (о посуде)
inf.	посушиться (о всём, многом); усохнуть; усыхать
nonstand.	пригореть (засохнуть от зноя)
кок шудан
gen.	вялиться; перегорать; перегореть (о почве); просушиваться; просушиться; сохнуть; ссохнуться; ссыхаться; черстветь
fig.	окаменеть (стать жёстким, твёрдым)
қок шудан
gen.	вывяливаться (аз таъсири офтоб ё шамол); вывялиться (аз таъсири офтоб ё шамол)

қоқ шудан: 19 phrases in 3 subjects

General	16
Informal	2
Local name	1