|
|
| gen. |
Beladen n |
| agric. |
Ertrag m |
| chem. |
Einsatz m; Verschnittmittel n |
| coal. |
Sprengladung f |
| coal., met. |
Kammereinsatz m; Ofenfuellung f; Kammerfuellung f; Kammerinhalt; Kohlenfuellung f; Ofenbesatz m |
| commun. |
Einlegen n |
| commun., IT |
Verkehrsdichte f |
| comp., MS |
Last f |
| comp., MS, Braz. |
Auslastung f |
| earth.sc., chem. |
Streckmittel n |
| econ. |
Ladung f |
| el. |
Leistungsbedarf m; Arbeitswiderstand m; Belastung f; Ladungszustand |
| el.mach. |
Lastleistung f |
| energ.ind. |
Beladung m |
| energ.ind., el. |
Ladung eingesetzter Brennstoff; Brennstoffeinsatz m; Brennstoffladung f |
| industr., construct. |
Erschwerung f; Zurichtestoff m; Füllappretur f; Füllmasse f; Füllung f; Seidenerschwerung f |
| industr., construct., met. |
Beschicken; Charge f; Einlage f |
| math. |
Gewichtung f |
| mech.eng. |
Druckhöhe f |
| met. |
Beschickung f; Beschickungssaeule; Gicht f; Hochofenmoeller m; Moeller m; Moellersaeule; Roheisenmoeller m; Schuettsaeule |
| met., el. |
Chargieren; Einsetzen n |
| snd.rec. |
Füllmaterial n |
| stat., el. |
Energiebedarf m |
| tech., industr., construct. |
Füllstoff m |
| transp. |
Aufladung f; Kargo m; Fracht f; Frachtgut n; Schiffsfracht f; Schiffsladung f |
|
|
| chem. |
Füllstoff m |
|
|
| el.mot. |
Betriebszustand einer drehenden Maschine |
|
|
| insur. |
Kostenzuschlag m |
|
|
carga de um transformador de medição n | |
|
| transf. |
Bürde eines Messwandlers |
