|
|
| gen. |
екранування n; просіювання n; просівання n; грохочення n; відсівання n; розсівання n; відбирання n; перевірка f; виведення зображення (на екран); показ на екрані; трафаретний друк; груба фільтрація; екранізація f; екранізування n; зернова домішка; зернові відходи; перепускання n; просів m; трієрування n |
| archive. |
обстеження з метою виявлення та відокремлення документів обмеженого доступу |
| avia., ICAO |
огляд m |
| cinema |
проекція фільму; кінопроекція f; сеанс m (як правило, подія закрита, не призначена для широкої публіки: Princess Margaret and her sister, the future Queen Elizabeth, both attended the screening of "The Bishop's Wife".  wikipedia.org bojana); кіносеанс m (як правило, подія закрита, не призначена для широкої публіки: Princess Margaret and her sister, the future Queen Elizabeth, both attended the screening of "The Bishop's Wife". wikipedia.org bojana); демонстрація f (як правило, подія закрита, не призначена для широкої публіки: Princess Margaret and her sister, the future Queen Elizabeth, both attended the screening of "The Bishop's Wife". wikipedia.org bojana); показ m (як правило, подія закрита, не призначена для широкої публіки: Princess Margaret and her sister, the future Queen Elizabeth, both attended the screening of "The Bishop's Wife". wikipedia.org bojana) |
| econ. |
ретельна перевірка; розгляд m; відбір m; розбір m |
| fin. |
попередня перевірка |
| law |
перевірка f (особи тощо); огляд m (митний тж) |
| med. |
скринінг m; діагностичне обстеження (Анастасия Беляева) |
| microel. |
відбракування n; вибіркові випробування; сіткографія f |
| mil. |
маскування n; прикриття n; охорона n; просвічування n; постановка димової завіси; бойова охорона; задимлення n; перевірка перегляд речей |
| O&G |
відокремлення піску від бурового розчину на віброситі |
|
|
| environ. |
екранування (Зниження електричного поля навколо ядра через просторовий заряд навколишніх електронів) |
|
|
| gen. |
використовувати ширму для захисту (від чогось); використовувати екран для захисту (від чогось); прикривати; укривати; захищати; просвічувати рентгенівським промінням; сортувати (звичайно вугілля); просіювати; обладнувати решіткою; вигородити (smb.); заслонити; перепустити; просіяти; відображати на екрані; показувати на екрані |
| cinema |
екранізувати; демонструвати на екрані |
| dipl. |
приховати; ховати |
| dipl., inf. |
перевіряти документи; перевіряти попередню діяльність |
| h.rghts.act. |
убезпечувати |
| inf. |
перевіряти політичну благонадійність; проводити відбір новобранців; старанно відбирати; піддавати випробуванням |
| IT |
відображувати на екрані |
| microel. |
відбраковувати; проводити вибіркові випробування; проводити трафаретний друк |
| mil. |
маскувати; перевіряти благонадійність; перевіряти минулу діяльність; використовувати загін для відволікання сил супротивника |
| mil., logist. |
вести спостереження (security); спостерігати (security) |
| mining. |
збагачувати руду; грохотити |
| radio |
екранувати |
| sport. |
заслонити гравця; закрити гравця |
|
|
| cinema |
кінопоказ (як правило, подія закрита, не призначена для широкої публіки: Princess Margaret and her sister, the future Queen Elizabeth, both attended the screening of "The Bishop's Wife". wikipedia.org bojana) |
| mil. |
екрануючий |
|
| English thesaurus |
|
|
| cinema |
An exhibition of a movie, typically at a cinema. See also feature presentation, supporting feature, double bill, trailer. |
| mil., abbr. |
scrn |
| USA |
In intelligence, the evaluation of an individual or a group of individuals to determine their potential to answer collection requirements or to identify individuals who match a predetermined source profile coupled with the process of identifying and assessing the areas of knowledge, cooperation, and possible approach techniques for an individual who has information of intelligence value (JP 2-01.2) |
