DictionaryForumContacts

Google | Forvo | +
The text is too long. Google translate website should open in the new browser tab.
Action
 Actions
comp., MS Aktionen
 action
gen. gerichtliche Klage; weiteres Vorgehen; Action; Mechanik
cultur. industr. construct. Regierwerk
| related to
 relate to
gen. zukommen; betreffen
 related to
gen. bezogen auf; verwandt mit; angeglichen an; verbinden; verbunden; im Zusammenhang mit
| the
 The
fin. fremde Agentur
| movement
 movement
gen. Bewegung; Regung; Fahrt; Gesinnungsgemeinschaft; Satz; Uhrwerk
agric. industr. construct. Arbeiten des Holzes
earth.sc. construct. Verformung
| and
 AND
comp. UND
comp., MS UND
meas.inst. UND
microel. durch logisches UND verbinden
tech. logischer Operator "UND"
 AND-
automat. UND-
 and
gen. sowie; sowohl; und
| transportation
 transportation
gen. Beförderungsmittel; Deportation; Transport; Verkehrswesen; Transportmittel; Verschickung
coal. Foerderung
tech. Beförderung; Transportwesen; Verfrachtung
| between
 between
gen. dazwischen; zwischen; zwischen; unter
| theaters
 theater
amer. Schauplatz; Schauspielhaus; Theater
inf. Kino
med. Operationssaal
| or
 OR
comp. ODER
comp., MS ODER
meas.inst. ODER
microel. durch logisches ODER verbinden; verodern
tech. inklusives "oder"; OR
 OR-
automat. inklusives ODER-; ODER-
| within
 within
gen. innerhalb von; innerhalb; im inneren; binnen; innert; im Innern
| a
 A
abbr. answer
austral. sehr gut
 A.
gen. 1. с.х. Auslese-; 1. с.х. Selektions-; 1. с.х. sortiert
 a
gen. eine; ein
abbr. acre
| theater
 theater
amer. Schauplatz; Schauspielhaus; Theater
inf. Kino
med. Operationssaal
| of the
 of the
gen. vom; des
| forces
 force
gen. Reaktionskraft; Reaktionsmoment
agric. Treiben
el. Messeinrichtung für Masse; Drehmoment
 forces
gen. erzwingt; zwingt; Kräfte; Kräftegruppe; Gewalten
| and
 AND
comp. UND
comp., MS UND
meas.inst. UND
microel. durch logisches UND verbinden
tech. logischer Operator "UND"
 AND-
automat. UND-
 and
gen. sowie; sowohl; und
| their
 their
gen. deren; ihre; ihr
| supporting
 supporting
gen. Unterstuetzung
agric. Stütz-
coal. Pfeilerausbau
construct. Lager-; Auflager-
earth.sc. mech.eng. Halterung
law, ADR sich selbst versorgen könnend; autark
met. Unterstützung
| units
 unit
gen. Aggregat
tech. Einheit; Anlage; Maschinensatz
 units
gen. Einheiten; Geräte; Maßeinheiten; Truppen
commun. zentrale Einrichtungen
comp., MS Einheiten
| In the
 in the
gen. im
| specific
 specific
gen. Spezifikum; besondere; bestimmte
emerg.care spezifisch
law, ADR kennzeichnend
med. specificus
pharm. Spezialität; Arzneifertigware
| context
 context
gen. Kontext; Zusammenhang; Textzusammenhang; Umstände; Kontext
comp., MS Kontext
IT dat.proc. Konzept; Objekt
social.sc. kommunikativer Rahmen
| of the
 of the
gen. vom; des
| support
 support
gen. Auflage; Hilfe; Rückendeckung; Rückhalt; Stütze; Steg
| of
 of
gen. von; vor; über; aus; nach; hiervon
| land forces
 Land Forces
gen. Heer
 land force
econ. Landstreitkräfte
 land forces
brit. Landstreitkräfte
| during
 during
gen. bei; anläßlich; anlässlich; innerhalb; während
| operations
 operation
gen. Arbeitsablauf; Arbeitsgang; Betrieb; Gang; Operation; Tätigkeit
law, ADR Bedienung
 operations
gen. Betrieb; Flugzeugabfertigung
econ. amer. Aktivitäten
| it is
 it is
gen. es ist
| the
 The
fin. fremde Agentur
| domain
 domain
gen. Bereich; Besitz; Domäne; Verfügung; Wissensgebiet; Staatsgut
math. Definitionsbereich
tech. Gebiet; Körper
| of the
 of the
gen. vom; des
| logistic support
 logistic support
social.sc. logistische Unterstützung
tech. logistische Unterstuetzung
| operational function
 operational function
IT Betriebsfunktion; operative Funktion
| in charge of
 in charge of
gen. unter der Leitung von
econ. unter der Leitung von; verantwortlich für
law mit der Leitung von betraut sein
| the
 The
fin. fremde Agentur
| transportation
 transportation
gen. Beförderungsmittel; Deportation; Transport; Verkehrswesen; Transportmittel; Verschickung
coal. Foerderung
tech. Beförderung; Transportwesen; Verfrachtung
| and
 AND
comp. UND
comp., MS UND
meas.inst. UND
microel. durch logisches UND verbinden
tech. logischer Operator "UND"
 AND-
automat. UND-
 and
gen. sowie; sowohl; und
| delivery
 delivery
busin. Andienung
chem. Zuführung; Förderleistung
construct. Abnahme
emerg.care Entbindung; Geburt; Übergabe
law, ADR Postzustellung
mining. Austrag; Förderung
| of the
 of the
gen. vom; des
| physical assets
 physical asset
fin. körperliches Gut
IMF. Sachanlage; materielles Gut
 physical assets
econ. Sachanlagevermögen
| needed
 need
gen. erfordern
tech. bedürfen; müssen
| by the
 by the
gen. beim; am
| end user
 end user
gen. Endkonsument; Endbenutzer
mil. Endnutzer
polygr. Letztverbraucher
tech. Endanwender; Endkunde; Endverbraucher
 end-user
gen. Endbenutzer
busin. Benutzer
commun. Endverwender
| while
 while
gen. Weile; indes; solange als; Zeitspanne; dieweil; indessen
tech. wobei; während
 whiled
gen. verweilte
| ensuring
 ensure
gen. garantieren; sicherstellen
 ensures
gen. sichert; garantiert
 ensuring
gen. Sicherstellung; sichernd; zusichernd; garantierend; sicherstellend
commun. Sicherung
| the real
 the real
gen. das Reale
| time monitoring
 time monitoring
tech. Laufzeitüberwachung; Zeitüberwachung
| of the
 of the
gen. vom; des
| movements
 movement
gen. Bewegung; Regung; Fahrt; Gesinnungsgemeinschaft; Satz; Uhrwerk
agric. industr. construct. Arbeiten des Holzes
earth.sc. construct. Verformung
| This
 these
gen. diese
| domain
 domain
gen. Bereich; Besitz; Domäne; Verfügung; Wissensgebiet; Staatsgut
math. Definitionsbereich
tech. Gebiet; Körper
| includes
 include
gen. erfassen; umschließen; inkludieren; Einfügung
comp. kapseln; einkapseln; unterbringen
construct. umfassen
econ. einbeziehen
| the following
 the following
gen. Folgendes; die kommenden
| operational
 operational
gen. betrieblich; operativ; betriebsbereit; betriebsfähig; funktionsfähig
| components
 component
gen. Bestandteil; Komponente; Anlagenteil
auto. Bauteil
1 | transportation
 transportation
gen. Beförderungsmittel; Deportation; Transport; Verkehrswesen; Transportmittel; Verschickung
coal. Foerderung
tech. Beförderung; Transportwesen; Verfrachtung
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

noun | noun | to phrases

action

['ækʃ(ə)n] n
gen. gerichtliche Klage; weiteres Vorgehen; Mechanik Klaviatur; Akt m; Aktion f; Arbeitsgang m; Bedienungsmaßnahme f; Gang m; Handlung f; Prozess m; Wirkung f; Einsatz m; Kampfhandlung f; Schritt m; Tat f; Vorgehen n
AI. Operation f
auto.ctrl. Wirkungsablauf m
chem. Vorgang m
commun. Funktion f
comp., MS Aktivität f (A named entity made up of an XML document and an operation on that document. Web services can be generated from actions); Aktion f (An end-user-initiated operation on a selected cube or portion of a cube)
cultur., industr., construct. Regierwerk n
earth.sc., mater.sc. Beanspruchung f
econ. Forderung f; Maßnahme f; auch Tech Wirkung; wirkende Kraft; Wirksamkeit f; Einfluß m
econ., amer. beschließende; gesetzgebende oder vollziehende Tätigkeit (jeder Art, z.B. des Kongresses, des Präsidenten, eines Gerichts usw)
emerg.care Wirkung f
IT, dat.proc. Dateispeicher-Operation m; File-Operation m
law Rechtsstreit m; Klage f; Ablauf m; Einfluss m; Eingreifen n; Erscheinung f; zivilrechtliche Klage; Verfahren n
ling. Aktion f (##)
meas.inst. Verhalten n (controller); Regelungswirkung f
med. Actio m
microel. Einflußnahme f; Eingriff m
patents. Verfahren n (vor Behörden)
polit., law Rechtsbehelf m
tech. Bewegung f; Einwirkung f; Entwicklung f; Maßnahme f (item); Prozeß m; Reaktion f; Tätigkeit f; Wirkungsweise f; Maßnahmen f; Handeln n; Tun n; Verhalten n; Taetigkeit f; Eingriff m (Zahnrad); Kampf m
weap. Bewegungsvorgang m; Gefecht n; System n; Verschluss m
action lawsuit ['ækʃ(ə)n] n
law Prozess m
forward action ['ækʃ(ə)n] n
meas.inst. Wirkung f
action stringed instruments ['ækʃ(ə)n] n
gen. Action Saitenabstand
Action! n
gen. Achtung, Aufnahme!
actions n
gen. Aktionen f; Tätigkeit f; Handlungen f; Verfahren n; Wirkungen f
Actions n
comp., MS Aktionen f (The name of a menu from which the user can call someone, send an instant message or e-mail, schedule or join a conference, start a video conversation, set options, start a Live Meeting, or run the Audio and Video Tuning Wizard)
 English thesaurus
action ['ækʃ(ə)n] abbr.
abbr. Em219
cinema "Action" is called during filming to indicate the start of the current take. See also cut, speed, lock it down.
law legal proceedings; lawsuit; In court, when one person sues someone else to, defend or enforce a right, stop something bad from happening or fix something, or punish them for a crime
lit. the unfolding of a sequence of events in a narrative or play. Or 2. the plot as a whole.
mil., abbr. act
social.sc. action
ACTION ['ækʃ(ə)n] abbr.
abbr. A Call To Improve Orphans Needs; American Council to Improve our Neighborhoods (Американский совет по благоустройству жилых районов Углов)
abbr., ed. Advising Counseling Testing Involving Orienting And Networking
abbr., inf. Anything that is going on, partying, gambling, social activities, etc.When visiting the city for the first time, Sam asked the taxi driver, "Is there any Action after 10:00?" The taxi driver responded, "Yes sir, there is plenty of Action in this town."...
abbr., relig. Advent Christian Training In Oversight Nurture
abbr., transp. Accessible Community Transportation In Our Nation
abbr., UN, AIDS. Access, Care, Treatment, Inter-Organizational Needs pilot project
Action related
: 9 phrases in 6 subjects
Environment1
General1
Health care2
Human rights activism1
Law3
Medical1

Add | Report an error | Get short URL