An | occurrence

occurrence
transp. avia.	atgadījums

associated with the | operation

operation
comp., MS	operācija

of an | aircraft

aircraft
econ.	gaisa kuģis

which in the | case

case
comp., MS	pieteikums; kaste
law	lieta

of a manned | aircraft

aircraft
econ.	gaisa kuģis

takes | place

Places
comp., MS	Vietas

between the | time

time
environ.	laiks

any person | boards

board
fish.farm.	traļa durvis

the | aircraft

aircraft
econ.	gaisa kuģis

with the intention of flight until such | time

time
environ.	laiks

as all such persons have disembarked or in the | case

case
comp., MS	pieteikums

of an | unmanned aircraft

unmanned aircraft
transp. avia.	bezpilota gaisa kuģis

takes | place

Places
comp., MS	Vietas

between the | time

time
environ.	laiks

the | aircraft

aircraft
econ.	gaisa kuģis

is ready to move with the purpose of flight until such | time

time
environ.	laiks

as it comes to rest at the end of the flight and the primary | propulsion system

propulsion system
mech.eng.	vilces sistēma

is | shut down

shut down
comp., MS	izslēgt

in which a person is fatally or seriously injured as a result of being in the | aircraft

aircraft
econ.	gaisa kuģis

or direct | contact

Contacts
comp., MS	Kontaktpersonas

with any part of the | aircraft

aircraft
econ.	gaisa kuģis

including parts that have become | detached

detach
comp., MS	atvienot

from the | aircraft

aircraft
econ.	gaisa kuģis

or | direct exposure

direct exposure
chem.	tiešā iedarbība

to jet blast except when the | injuries

injury
environ.	trauma

are the result of natural causes are self- inflicted or are inflicted by | other

Other
comp., MS	Citi

persons or when the | injuries

injury
environ.	trauma

are to stowaways hiding outside the | areas

area
comp., MS	apgabals

normally | available

available
comp., MS	pieejams

to the | passengers

passenger
transp. avia.	pasažieris

and | crew

crew
econ.	apkalpe