 |
| |||
| шутливо-строгое обращение взрослого к девочке (в переводе обычно передается не лексически, а другими средствами экспрессии); молодая женщина (В.И.Макаров); девушка (В.И.Макаров); девица | |||
| дамочка | |||
| бабёнка | |||
| молодёна (Супру) | |||
| young woman: 40 phrases in 9 subjects |
| American usage, not spelling | 1 |
| Dialectal | 3 |
| General | 12 |
| Historical | 1 |
| Informal | 5 |
| Makarov | 14 |
| Perfume | 1 |
| Proverb | 1 |
| Religion | 2 |