English ⇄ Chinese Russian

- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

software engineering ['sɔftweə'enʤɪ'nɪ(ə)rɪŋ] stresses
gen.	программирование
adv.	разработка программного обеспечения (для ЭВМ)
automat.	подготовка программ; проектирование программного обеспечения
comp.	техника разработки программного обеспечения
IT	техника программного обеспечения; техника матобеспечения
Makarov.	технология программирования
media.	программотехника (production, разработка серийных программных средств)
O&G	разработка программного обеспечения
progr.	программная инженерия (см. ISO/IEC 2382-1 ssn); технология разработки программного обеспечения (ssn); теоретические и практические основы программирования (отрасль науки ssn); инженерия программного обеспечения (ssn); разработка программ (ssn); инженерия разработки ПО (прикладная наука, занимающаяся оптимизацией и повышением эффективности разработки ПО; совокупность научно обоснованных методов проектирования (анализа), разработки, внедрения и сопровождения ПО. Термин появился в середине 1960-х годов и уже активно популяризировался на конференции NATO по программированию в 1968 г. в Германии ssn); инженерия ПО (ssn); инженерия разработки программного обеспечения (ssn); конструирование программного обеспечения (ssn); конструирование ПО (ssn)
softw.	процесс разработки программного обеспечения (Alex_Odeychuk)
tech.	программотехника
Software engineering ['sɔftweə'enʤɪ'nɪ(ə)rɪŋ]
progr.	программное обеспечение информационных технологий (McCoy)

software engineering and management: 3 phrases in 2 subjects

Information technology	1
Programming	2