English ⇄ Chinese French German Japanese Russian Spanish

plateauing n stresses
gen.	стагнация (the report reveals a plateauing in numbers of people affected by malaria – в докладе отмечается стагнация числа больных малярией pangie)
econ.	отсутствие роста; стабилизация (напр., производственных мощностей); появление горизонтального участка (на кривой)
ling.	правило выравнивания уровня
plateau ['plætəu] v
gen.	выровняться (достичь определенного уровня и оставаться на нем долгое время, т.е. не расти SirReal); выравниваться (SirReal); перестать расти (SirReal); перестать подниматься (SirReal); зайти в тупик (SirReal); останавливаться (на каком-либо уровне); стабилизироваться; остановиться в росте (VLZ_58); остановиться в развитии (george serebryakov); переставать развиваться (george serebryakov)
econ.	оставаться стабильным (A.Rezvov); оставаться примерно на одном уровне (A.Rezvov)
el.	выходить на плато; насыщаться
tech.	выполаживаться
plateaus v
UN, geol.	плато
plateaued v
HR	остановившийся, затормозившийся, застывший (о процессе, действии – plateaued development, plateaued weight Viacheslav Volkov)

plateauing: 1 phrase in 1 subject

Makarov

1