| |||
предоставленный сам себе (denghu); предоставленный самому себе | |||
| |||
предоставлять самому себе | |||
| |||
будучи предоставленным самому себе (Left to his own devices, he would hire someone to do the yard work. Val_Ships) | |||
| |||
оставить кого-либо действовать по своему усмотрению (I am sure that she will manage if we leave her to her own devices. Val_Ships) | |||
| |||
предоставить самому себе; предоставлять самому себе | |||
| |||
бросить кого-либо на произвол судьбы (Alex Lilo); бросать кого-либо на произвол судьбы (Alex Lilo) | |||
| |||
действовать на своё усмотрение (chumichka) |
left to own devices: 20 phrases in 2 subjects |
General | 19 |
Makarov | 1 |