English ⇄ Chinese Russian

inverted backbone stresses
comp., net.	инвертированная магистраль (Распределенная магистраль, используемая в ЛВС, но физически расположенная на пространстве малого размера (напр., в комнате с оборудованием). Чаще всего такие магистрали используются в среде token ring, где 2-портовые мосты подключаются к магистральному кольцу 16 Мбит/с, расположенному в одном помещении)
media.	инвертированная базовая магистраль (сетевая архитектура, в которой все сегменты сети подключаются к центральному устройству: концентратору или маршрутизатору)