hard shoulder | |
gen. | запасная аварийная полоса; укреплённая полоса обочины |
auto. road.wrk. | краевая полоса с одеждой |
brit. | обочина |
construct. | укреплённая обочина; обочина укрепленная |
road.constr. | укреплённая часть обочины |
tech. | твёрдая обочина |
running | |
gen. | проточный; беговой |
| |||
запасная аварийная полоса (на автотрассах Великобритании и Ирландии Kovrigin); укреплённая полоса обочины (Alexander Demidov) | |||
краевая полоса обочина с одеждой | |||
обочина (Alexander Demidov) | |||
укреплённая обочина; обочина укрепленная (Полоса движения с покрытием, соседствующая с основной полосой движения, примыкающая к ней и предназначенная для использования автомобилями в случае возникновения затруднений или при возникновении препятствий на основной полосе cntd.ru Natalya Rovina) | |||
укреплённая часть обочины (ГОСТ zonder711) | |||
твёрдая обочина | |||
полоса стоянки |
hard shoulder: 2 phrases in 2 subjects |
General | 1 |
Road traffic | 1 |