|
|
| Gruzovik |
претирание |
| geol. |
абразивная обработка камня (lxu5) |
| tech. |
степень помола (в кофемашинах SVELT) |
|
|
| gen. |
стальные опилки |
| automat. |
опилки (металлические olias) |
|
|
| gen. |
толчение (в ступке); вышлифовка (rechnik) |
| Gruzovik |
измол; наточка; обмол; отшлифовка; перетирка; промол; размолка; растирка; скрежет |
| alum. |
размол (процесс); участок размола (передел) |
| auto. |
шлифовка |
| automat. |
затачивание; притирочная плита |
| build.struct. |
распушка |
| combust. |
помол (твёрдого топлива) |
| comp.games. |
прокачка (техники, экипажа Ivanov) |
| construct. |
полировка |
| dentist. |
пришлифовка (MichaelBurov); пришлифовка режущего края резцов (MichaelBurov); пришлифовка зубов (MichaelBurov); стирание (MichaelBurov); стирание зуба (MichaelBurov); шлифовка-стачивание (MichaelBurov); притирка зуба (MichaelBurov); притирка коронки зуба (MichaelBurov) |
| el. |
пришлифовывание; притирка; "шлифовка"; придание эстетического вида (напр. программе); "перемалывание"; многократное "прокручивание" (бесполезной задачи) |
| food.ind. |
измельчение (dicax) |
| gas.proc. |
дробление (способ подготовки угля к наземной газификации); измельчение (способ подготовки угля к наземной газификации) |
| goldmin., min.proc. |
доизмельчение (Jewelia) |
| Gruzovik, dial. |
смолка |
| Gruzovik, geol. |
обтачивание |
| Gruzovik, inf. |
долбёж (= долбление); долбёжка (= долбление); долбление; молка (akin to cutting up, cutting into pieces, reducing in size, making fine, or crushing) |
| leath. |
полирование; шлифовальный станок |
| Makarov. |
крупное диспергирование; растирание (в порошок) |
| mech.eng. |
притирка (grinding-in; напр., клапанов); прошлифовка (grinding-in) |
| med. |
стачивание; притирка (напр., зуба или коронки зуба); размалывание; растирание |
| met. |
доводка; зачистка |
| mil., tech. |
заточка (инструмента); точка (инструмента) |
| nano |
мельчение |
| nautic. |
измельчание; притирка (клапанов) |
| oil |
дробление; истирание (керна при самозаклинивании) |
| polygr. |
обточка; перетир; растир (краски); степень перетира (краски) |
| pulp.n.paper |
дефибрирование; истирание (древесины); точка (напр.ножей) |
| silic., food.ind. |
помол (более грубый) |
| sol.pow. |
перетирание пасты (TonySharp) |
| tech. |
диспергирование; заточка; мелкое дробление; помол; правка (инструмента); приработка; размол; растир (печатной краски); шлифование; размельчение; сошлифовка; затирание; перемалывание; перемол; притир; измельчение; точка (затачивание) |
| textile |
точение; протачивание; разработка лоскута |
| vulg. |
мучение; эротичные движения в танце имитирующие, половой акт (grinding on her (по отношению к женщине) applemela) |
| weld. |
механическая зачистка (Johnny Bravo) |
| wood. |
точка; притирка; дефибрирование (древесины) |
|
|
| Gruzovik, tech. |
притирание |
