English ⇄ Russian

ding [dɪŋ] v stresses
gen.	звенеть (о металле и т. п.); назойливо повторять; зазвенеть; вдолбить; звенеть подобно колоколу; звенеть подобно металлу; настойчиво повторять; бросать с силой; бросать с треском; швырять с силой; швырять с треском; шуметь; хвастать; фанфаронить; звонить
amer.	оставлять вмятину; отказывать в членстве (студенческого братства или женского клуба: In fact, Tess tried to get Kelly dinged during pledge week Taras)
austral., slang	ломать; разбивать; повреждать; выкидывать
imitat.	дзинь (сущ., словарь не реагирует на выбор корректной категории части речи Баян); дзилинь (сущ. Баян)
inf.	долбить; получить (штраф: got dinged with a late fee joyand)
Makarov.	вбивать; вдалбливать
slang	голосовать против; попрошайничать; прострелить, пробить что-либо (The rock dinged my left fender. Камнем пробило мне левое крыло автомобиля. Interex); наложить вето
dings v
avia.	перегибы-дефект (Andrew052)
met.	перегибы листа
roll.	перегиб
roll., Makarov.	перегиб листа

dinged: 168 phrases in 16 subjects

American usage, not spelling	8
Artillery	1
Automobiles	2
British usage, not spelling	2
Construction	1
General	41
Hydraulic engineering	1
Informal	11
Makarov	20
Military	1
Military lingo	1
Missiles	1
Proverb	1
Slang	70
Textile industry	1
Vulgar	6