 |
Health care
| practices
| and
| products
| that are
| not
| considered
| part of
| conventional medicine
| Complementary medicine
| refers to
| use of
| nonstandard
| treatments
| together with
| conventional treatments
| Alternative medicine
| refers to
| use of
| nonstandard
| treatments
| in place of
| conventional treatments
| Examples
| of
| complementary and alternative medicine
| include
| use of
| herbal medicines
| acupuncture
| and
| massage therapy
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| health care | |
| gen. | оздоровление |
| astronaut. | медобеспечение |
| construct. | обеспечение безопасности; охрана здоровья |
| med. | медицинская помощь; предоставление медицинских услуг; оказание медицинских услуг; МСП; сфера здравоохранения |
| practices | |
| avia. | нормы |
| and | |
| gen. | и |
| product | |
| gen. | продукция |
| that is | |
| gen. | то есть |
| not | |
| gen. | не |
| considered | |
| gen. | обдуманный |
| part of | |
| construct. | составная часть |
| conventional medicine | |
| med. | традиционная медицина |
| complementary medicine | |
| gen. | нетрадиционная медицина |
| refer to... | |
| mech.eng. obs. | смотреть |
| use of | |
| progr. | использование |
| nonstandard | |
| oil | нестандартный |
| treatment | |
| gen. | обращение |
| together with | |
| gen. | наравне |
| conventional treatments | |
| med. | традиционное лечение |
| alternative medicine | |
| gen. | нетрадиционная медицина |
| refer to... | |
| mech.eng. obs. | смотреть |
| use of | |
| progr. | использование |
| nonstandard | |
| oil | нестандартный |
| treatment | |
| gen. | обращение |
| in place of | |
| gen. | взамен |
| conventional treatments | |
| med. | традиционное лечение |
| example | |
| gen. | пример |
| of | |
| gen. | относительно |
| complementary and alternative medicine | |
| gen. | комплементарная и альтернативная медицина |
| include | |
| gen. | включать |
| use of | |
| progr. | использование |
| herbal medicine | |
| med. | траволечение |
| acupuncture | |
| med. | иглоукалывание |
| and | |
| gen. | и |
| massage therapy | |
| gen. | лечебный массаж |
| |||
| оздоровление (healthcare GeorgeK) | |||
| медобеспечение | |||
| обеспечение безопасности; охрана здоровья; охрана здоровья (работающих) | |||
| здравоохранение | |||
| медицинская помощь; предоставление медицинских услуг (MichaelBurov); оказание медицинских услуг (MichaelBurov); сфера здравоохранения (Linera); медико-санитарная помощь | |||
| медицинское обслуживание (ssn); медицинский контроль (современные ИКТ повышают эффективность медицинского контроля, диагностики и лечения на самых ранних стадиях обнаружения болезни – напр., благодаря телеизмерениям различных физиологических параметров человека ssn) | |||
| медицинский уход | |||
| |||
| МСП (viokn) | |||
| Health care: 470 phrases in 51 subjects |
| Abbreviation | 2 |
| Advertising | 2 |
| American usage, not spelling | 3 |
| Architecture | 2 |
| Astronautics | 7 |
| British usage, not spelling | 1 |
| Business | 8 |
| Clinical trial | 3 |
| Diplomacy | 2 |
| Ecology | 1 |
| Economy | 5 |
| Education | 2 |
| Environment | 5 |
| Finances | 2 |
| Food service and catering | 2 |
| Formal | 1 |
| General | 66 |
| GOST | 1 |
| Health care | 42 |
| Information technology | 1 |
| Insurance | 6 |
| Labor law | 4 |
| Law | 12 |
| Makarov | 7 |
| Mechanics | 1 |
| Medical | 205 |
| Metallurgy | 2 |
| Military | 4 |
| Name of organization | 1 |
| Oil / petroleum | 2 |
| Oil and gas | 4 |
| Pediatrics | 3 |
| Pharmacology | 3 |
| Pharmacy and pharmacology | 1 |
| Politics | 12 |
| Research and development | 2 |
| Robotics | 1 |
| Russia | 1 |
| Sakhalin | 6 |
| Sakhalin R | 4 |
| Sociology | 11 |
| Statistics | 1 |
| Stock Exchange | 1 |
| Taxes | 3 |
| Tengiz | 1 |
| Trade classification | 2 |
| United Kingdom | 1 |
| United Nations | 3 |
| University | 2 |
| Weapons of mass destruction | 1 |
| Welfare & Social Security | 5 |