 |
| |||
| 停止; 放样; 作标记 | |||
| 定线 | |||
| 下料; 停工 | |||
| |||
| 画〔量〕出; 给…标界; 在…上 量取某一长度 (on); 卸; 中〔停〕止; 休息; 辞退; 使船离 | |||
| 停止; 划分; 卸料; 停工时间 | |||
| 下料; 停止生产或运转 | |||
| 停工 | |||
| 标界 | |||
| 等待 | |||
| 两面下注 | |||
| 解雇 | |||
| 放样; 划线 | |||
| 暂时休业; 停止操作; 转移风险; 余额包销; 歇业 | |||
| 暂时解雇; 临时解雇; 停在港外; 停工期间 | |||
| |||
| 停工期间; 中止活动; 关闭; 停用; 放样; 下料 | |||
| 解雇 | |||
| 停工期间; 休息; 裁减员工，临时解雇; 辞退 | |||
| |||
| 放样 | |||
| 解雇 | |||
| 下料; 造船几何画法; 造材检量; 掸刷; 停工; 擀匀 (在新刷油漆表面); 拉平 | |||
| laying-off: 17 phrases in 7 subjects |
| Animal husbandry | 1 |
| Business | 4 |
| Economy | 1 |
| International trade | 2 |
| Metallurgy | 1 |
| Securities | 3 |
| Technology | 5 |