An occurrence associated with the | operation

operation
comp., MS	Operatioun

of an aircraft which in the | case

case
comp., MS	Fall

of a manned aircraft takes place between the time any person boards the aircraft with the intention of flight until such time as all such persons have disembarked or in the | case

case
comp., MS	Fall

of an unmanned aircraft takes place between the time the aircraft is ready to move with the purpose of flight until such time as it comes to rest at the | end

end
comp., MS	stoppen

of the flight and the primary propulsion | system

system
comp., MS	System

is | shut down

Shut Down
comp., MS	Ausmaachen

in which a person is fatally or seriously injured as a | result

results
comp., MS	Resultater

of being in the aircraft or direct | contact

Contacts
comp., MS	Kontakter

with any part of the aircraft including parts that have become | detached

detach
comp., MS	trennen

from the aircraft or direct exposure to jet blast except when the injuries are the | result

results
comp., MS	Resultater

of natural causes are self- inflicted or are inflicted by other persons or when the injuries are to stowaways hiding outside the | areas

area
comp., MS	Beräich

normally | available

available
comp., MS	disponibel

to the passengers and crew