1 | 21:17:28 | eng-rus | inf. | wallpaper degree | корочки (в значении "диплом об образовании как формальный атрибут") | Alexander Demidov |
2 | 20:51:22 | rus-ger | el. | жидкокристаллический | Flüssigkristall- (Flüssigkristallanzeigeelement - жидкокристаллический индикаторный элемент) | Sanita |
3 | 20:34:37 | rus-ger | fish.farm. | цветные окуни | Cichliden (= die Buntbarsche) | Sanita |
4 | 15:11:59 | eng-rus | gen. | a qualitative step forward | качественное повышение | Alexander Demidov |
5 | 8:47:24 | eng-rus | gen. | outgoing century | уходящий век | Alexander Demidov |
6 | 2:20:38 | eng-rus | gen. | cross-fertilisation | взаимообогащение (культур, и т.д.) | ЛВ |
7 | 2:11:05 | eng-rus | gen. | defining moment | поворотный момент | ЛВ |