Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
Terms added by users
Select a language
English
German
Russian
23.01.2004
<<
|
>>
1
19:29:32
eng-rus
nautic.
International Ship and Port Facility Security Code
Международный кодекс по охране судов и портовых средств – Кодекс ОСПС
dormidosh
2
18:20:48
eng-rus
relig.
the
rabbinate
раввинат
WiseSnake
3
16:21:12
rus-ger
el.
гаечный ключ
Winkelschraubendreher
kate11
4
16:14:36
eng-rus
busin.
feasibility
анализ жизнеспособности
(моделей)
Lvm
5
15:14:15
eng-rus
el.
EPO switch
аварийный выключатель
(Emergency Power Off)
Dmitry
6
14:10:24
eng-rus
gen.
go on
случаться
(
This place is a mess! What went on here last night?
)
Ofelia
7
14:06:57
eng-rus
gen.
go off
рассердиться
(Maria went off last night after I told her about losing her bike.)
Ofelia
8
14:00:39
eng-rus
gen.
go off
взрываться
(The bomb could go off at any moment.)
Ofelia
9
13:58:27
eng-rus
med.
International Stress Management Association
Международная ассоциация профилактики стрессов
Leonid Dzhepko
10
13:29:33
eng-rus
gen.
CTO
комплектация по заказу
(Configure-To-Order)
Dmitry
11
13:10:24
eng-rus
gen.
go on
случаться
(This place is a mess! What went on here last night?)
Ofelia
12
11:52:00
eng-rus
gen.
VOAD
Организация Добровольцев Ликвидаторов Последствий Стихийных Бедствий
(Volunteer Organization Active in Disasters)
Bill
13
11:28:39
eng-rus
oil
transform
формула пересчёта
(напр., расчёт проницаемости по пористости)
Islet
14
10:57:48
eng-rus
law
vacate the building from its property and employees
освободить здание от своего имущества и работников
(в тексте договора аренды)
Leonid Dzhepko
15
10:50:46
eng-rus
law
above referenced
вышеозначенный
Leonid Dzhepko
16
10:47:07
eng-rus
cinema
Calendar Girls
Девушки с календаря
Leonid Dzhepko
17
10:47:06
eng-rus
cinema
Cold Mountain
Холодная гора
Leonid Dzhepko
18
10:47:05
eng-rus
cinema
Along Come Polly
а тут ещё и Полли!
Leonid Dzhepko
19
10:47:04
eng-rus
cinema
Master and Commander. The Far Side of the World.
Хозяин морей. На краю земли
(Мастер и командующий. На дальней стороне мира)
Leonid Dzhepko
20
10:47:03
eng-rus
cinema
Van God Los
Забытый Богом
Leonid Dzhepko
21
10:47:02
eng-rus
cinema
Freaky Friday
Чумовая пятница
Leonid Dzhepko
22
10:47:01
eng-rus
cinema
Hulk
Халк
Leonid Dzhepko
23
10:47:00
eng-rus
cinema
Dreamcatcher
Ловец снов
Leonid Dzhepko
24
10:46:59
eng-rus
cinema
Equilibrium
Центр равновесия
Leonid Dzhepko
25
10:46:58
eng-rus
cinema
Four Rooms
Четыре комнаты
Leonid Dzhepko
26
10:46:57
eng-rus
cinema
U-571
Подлодка U-571
Leonid Dzhepko
27
10:46:55
eng-rus
cinema
Captain Corelli's Mandolin
Выбор капитана Корелли
Leonid Dzhepko
28
10:46:54
eng-rus
cinema
Bad Company
Плохая компания
Leonid Dzhepko
29
10:46:53
eng-rus
cinema
Vanilla Sky
Ванильное небо
Leonid Dzhepko
30
10:46:52
eng-rus
cinema
Matrix 2: Reloaded
Матрица 2: Перезагрузка
Leonid Dzhepko
31
10:46:51
eng-rus
cinema
Girls on Top
Девочки сверху
Leonid Dzhepko
32
10:46:50
eng-rus
cinema
blow
кокаин
Leonid Dzhepko
33
10:46:49
eng-rus
cinema
Die Another Day
Умри но не сегодня
Leonid Dzhepko
34
10:46:48
eng-rus
cinema
Vertical Limit
Вертикальный предел
Leonid Dzhepko
35
10:46:47
eng-rus
cinema
Copycat
Имитатор
Leonid Dzhepko
36
10:46:45
eng-rus
gen.
Lord of the Rings
Повелитель колец
Leonid Dzhepko
37
10:46:43
eng-rus
cinema
Desperado
Отчаянный
Leonid Dzhepko
38
10:46:42
eng-rus
cinema
Charlie's Angels
Ангелы Чарли
Leonid Dzhepko
39
10:46:41
eng-rus
cinema
what's the Worst that Could Be
что может быть хуже
Leonid Dzhepko
40
10:46:39
eng-rus
cinema
Entrapment
Западня
Leonid Dzhepko
41
10:46:38
eng-rus
cinema
Male Gigolo
Мужчина по вызову
Leonid Dzhepko
42
10:32:20
eng-rus
law
be under distress or restraint
состоять под арестом или запретом
(об объекте недвижимости)
Leonid Dzhepko
43
9:54:44
eng-rus
law
limited availability of the use of the building
ограничение возможности использования здания
Leonid Dzhepko
44
9:40:14
eng-rus
law
latent or patent deficiencies
скрытые или явные недостатки
(напр., здания)
Leonid Dzhepko
45
9:02:44
eng-rus
O&G, sakh.
incorporate the comments
учесть замечания
Sakhalin Energy
46
8:58:53
eng-rus
tech.
DAP
цифровой акустический процессор
(digital acoustic processor)
Dmitry
47
8:54:51
eng-rus
tech.
surround speakers
акустическая система объёмного
окружающего
звучания
Dmitry
47 entries
<<
|
>>
Get short URL