 |
User's reported entries ВВладимир
| rus est | 1.01.1970 | добросовестная бухгалтерская практика | hea raamatupidamistava | термина "добросовестная бухгалтерская практика" не существует |
| rus ger | 1.01.1970 | автоматизированная система управления инженерным оборудованием здания | Gebaudeleittechnisksystem | Gebäudeleittechniksystem |
| rus ger | ножницы для травы | Kräuterschere | ВВладимир, ты непраВВ! ЭТИМ траву стричь невозможно. | |
| rus ger | договорные отношения | Auftragsverhältnis | т.е. Vertrag то же самое, что и Auftrag? Поручение - это договор, но договор - далеко не всегда поручение. Поэтому Vertragsverhältnis включает Auftragsverhältnis, но ни в коем случае не наоборот. |