DictionaryForumContacts

User's reported entries Brücke
eng ukr 1.01.1970 failed cluster muni­tion несправний касетний­ боєприпас Привіт. Мені здається, що це не стільки "несправний", скільки "такий, що не спрацював / не розірвався" (“Failed cluster munition” means a cluster munition that has been fired, dropped, launched, projected or otherwise delivered and which should have dispersed or released its explosive submunitions but failed to do so.). Крім того, касетні БП не тягнуть на зброю *масового* ураження
ger ukr 1.01.1970 außereheliche Gemei­nschaft фактичні шлюбні від­носини позашлюбні відносини
ger ukr EU-Rat Єврорада kein Plural
rus ukr нанести ущерб завдати збитків Обережно. З юридичної точки зору "шкода" та "збитки" - різні речі.