DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Music containing дорожка | all forms | exact matches only
RussianEnglish
бэк-дорожкаbacking track (For the live performance, which took place at 9.36pm GMT, The Beatles played along to their pre-recorded backing track Lily Snape)
дорожка магнитной лентыmagnetic track
дорожка синхронизацииtiming track
дорожка синхронизацииclock track
дорожка Moog-фильтраMoog track (Andy)
звуковая дорожка кинофильмаsound-track
изображение параметров дорожекglobal display parameter
микс для освобождения места на дорожкахreduction mix (многодорожечной плёнки) (Take two from the Regent Sound tape was then subjected to a reduction mix to free up space – Из тейка 2 с плёнки с Regent Sound затем был сделан микс для освобождения места на дорожках Lily Snape)
музыкальная дорожкаmusic track (Alex_Odeychuk)
официальная звуковая дорожкаofficial soundtrack (Alex_Odeychuk)
официальная звуковая дорожкаOST (сокр. от "official soundtrack" Alex_Odeychuk)
с наложением нескольких дорожекmultilayered (Lily Snape)
синхронизировать темп предстоящей дорожки с темпом воспроизводимой в настоящее время дорожкиBeatmatch (Valtranslation)
упорядоченный перечень звуковых дорожек, составляющих музыкальный альбомtracklist (suburbian)