DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Sailing containing voile | all forms | exact matches only
FrenchRussian
amener la voileспускать парус
Association Internationale de Régates à VoileМеждународная парусно-гоночная федерация
bateau à voileпарусное судно (парусник)
border la voileвыбрать парус
cercle de voileбугель гикашкота
choquer la voileстравливать парус
choquer la voileвыпускать парус
concavité de la voile"пуз" паруса
embraquer la voileвыбрать парус
enverguer la voileставить парус
fer à voileбугель гикашкота
fond d'une voile"пуз" паруса
grand'voileгрот
hisser la voileставить парус
"la voile est pleine""берёт" (парус)
"la voile porte"тянуть (парус)
"la voile se tend""выходит" (парус)
larguer la voileстравливать парус
numéro de la voileномер паруса
orientation des voilesустанавливать (паруса)
orienter la voileпоправлять установку паруса
rentrer la voileвыбрать парус
sac à voileчехол паруса
sport de voileпарусный спорт
surface de la voileобмерная площадь парусности
surface de la voileпарусность
toile de voileпарусина
étarquer la voileувеличивать пузатость