 |
| English | Russian |
| breaking-down | черновой проход (в технологической схеме прокатки или волочения, напр., труб) |
| breaking piece | предохранительная деталь например, стакан, муфта, защищающая оборудование например, трубные станы от перегрузок |
| breaking point | временное сопротивление при растяжении |
| breaking strength | разрушающее напряжение |
| breaking test | разрушающее испытание (испытание с разрушением образца, напр., труб) |
| point breaking | обрыв головки закованного переднего конца трубы при волочении |