 |
| English | Russian |
| advancing blade | опережающая лопасть |
| blade mistuning | неидентичность лопастей |
| blade pitch equation | уравнение циклического изменения угла установки лопастей |
| centrally-hinged blades | лопасти с нулевым относом шарниров (от оси вращения) |
| progressive blade geometry | прогрессивная геометрия лопасти (несущего винта Sergei Aprelikov) |
| rotor blade loading | удельная нагрузка на лопасть несущего винта |
| soft in-plane blade | лопасть, упругая в плоскости вращения (с собственной частотой ниже частоты вращения) |
| stiff in-plane blade | лопасть, жёсткая в плоскости вращения (с собственной частотой выше частоты вращения) |
| strain-gauging blade | тензометрированная лопасть (EnglishAbeille) |