Terms for subject Metallurgy containing быстро

Russian	English
быстрая смена сталеразливочных стаканов	Flying Nozzle Change (смена сталеразливочных стаканов в течение доли секунды без остановки процесса литья Киселев)
быстро охлаждать	quench (Fenixx)
быстро регистрирующий осциллограф	rapid-record oscillograph
быстро травящаяся структурная составляющая	rapid etching constituent
быстрое определение	rapid determination
быстрое смешивание	flash mixing
быстрый нагрев	flash heat
быстрый разрыв	fast break (тока в намагничивающей катушке)
быстрый ход	rapid travel (станки Киселев)
ванна для быстрого охлаждения	quick bath
высокий отпуск с последующим быстрым охлаждением	negative hardening (для повышения пластических свойств мягкой стали, охрупченной предварительной обработкой)
закалка в криогенных средах с последующим быстрым нагревом	uphill quenching
закалочная печь с быстрым нагревом	high-speed hardening furnace
камера быстрого охлаждения	fast cooling chamber
метод "быстрой и медленной разливки" непрерывным способом	fast-and-slow method of casting
прецизионный сортовой стан с быстрой перевалкой	precise bar mill with rapid roll change
система быстрой замены разливочных стаканов	FNC flying nozzle change system
система быстрой смены сталеразливочных стаканов	Flying Nozzle Change system (технология смены сталеразливочных стаканов в течение доли секунды без остановки процесса литья Киселев)
трещина в результате быстрого охлаждения отливки	chill crack
устройство быстрого уплотнения	quick sealing device (затравки)
участок быстрого охлаждения	fast cooling zone (полосы)
электролит для быстрого осаждения металла	striking solution