Terms for subject Metallurgy containing à bande

French	German
banc à étirer les bandes	Bandziehmaschine
bande a grains orientes	kornorientiertes blech
bande d'acier des centralisateurs à éléments longitudinaux	Stahlbänder der Zentriervorrichtungen mit longitudinalen Elementen
bande longue au centre	Bandwoelbung
bande mobile refroidie à l'eau par en dessous	sich fortbewegendes, wassergekühltes Band
bande à gradients de propriétés	Band mit Eigenschaftsgradienten
bande à haute résistance laminée	hochfestes Band
bande à tube	Rohrstreifen
bande à tubes	Röhrenstreifen
bandes laminées à chaud pour relaminage	warmgewalzter Bandstahl zum Wiederauswalzen
bandes laminées à froid	kaltgewalztes Band
bandes laminées à froid	kaltgewalzter Bandstahl
bandes à tubes	Roehrenstreifen
fer à bande de la cloche de sondage	Bohrtrommelbandbremse
feuillards et bandes à tubes	Bandstahl und Roehrenstreifen
four à bande transporteuse	Foerderbandofen
four à bande transporteuse	Stahlgurt-Durchlaufofen
four à bande transporteuse	Banddurchlaufofen
laminage au train à bandes	Warmbandwalzen
laminage direct de bande à chaud	direktes Warmbandwalzen
laminoir à bandes	Bandwalzwerk
laminoir à bandes d'acier	Bandeisenwalzwerk
laminoir à bandes à chaud	Warmbandwalzwerk
larges bandes à chaud,production brute	Warmbreitband,Brutto-Ezeugung
les bandes peuvent être livrées à l'état non décapé,ou après décapage mécanique ou chimique	Band wird nicht entzundert oder,mechanisch oder chemisch,entzundert geliefert
l'échantillon ne présente pas de bandes dues à une ségrégation du carbone	die Probe zeigt kein durch Kohlenstoffentmischung verursachtes Zeilengefuege
machine de brasage à bande transporteuse	Loetfoerderband
machine de coulée à bande unique	Einzelband-Gießmaschine
planéité des bandes à chaud	Planheit von Warmband
procédé de laminage en bandes à chaud et à froid	Walzverfahren fuer Warm-und Kaltband
transporteur à bande	Transportband
transporteur à bande articulée	Gliedertransportband
travail à la bande abrasive	Bandschleifen
tôles et bandes en aciers alliés au nickel pour utilisations à basses températures	Blech und Band aus nickellegierten Staehlen fuer die Verwendung bei tiefen Temperaturen
tôles et bandes magnétiques à grains orientés à structure de Goss,texture de Goss	kornorientiertes Elektroblech und-band mit Goss-Textur
tôles et bandes à grains orientés ou non orientés	kornorientiertes oder nicht kornorientiertes Blech und Band