Terms for subject Metallurgy containing voltage

English	Russian
arc voltage sensitive control	регулирование по напряжению на дуге
arc-burning voltage	напряжение горения дуги
arcing voltage	напряжение горения дуги
arc-stream voltage	падение напряжения в столбе дуги
arc-striking voltage	напряжение зажигания дуги
bath voltage	напряжение на ванне
bubble voltage drop	падение напряжения, вызванное выделением пузырьков газа (inplus)
constant-voltage motor-generator set	преобразователь с жёсткой внешней характеристикой
constant-voltage motor-generator set	мотор-генератор с жёсткой внешней характеристикой
constant-voltage welder	источник питания для дуговой сварки с жёсткой внешней характеристикой
high-voltage "einzel" lens	высоковольтная короткофокусная линза
high-voltage fuse	высоковольтный трансформатор
high-voltage generator	высоковольтный генератор
high-voltage lead	высоковольтный ввод
high-voltage radiography	высоковольтная радиография
high-voltage X-ray tube	рентгеновская трубка высокого напряжения
low voltage circuit	короткая цепь (EAF, LF; для ДСП, АПК)
low-voltage circuit	электросеть низкого напряжения
low-voltage circuit	короткая сеть (печи)
low-voltage X-ray tube	низковольтная рентгеновская трубка
no-load voltage	холостое напряжение (Киселев)
recovery voltage	восстанавливающееся после короткого замыкания напряжение
reignition voltage	напряжение повторного зажигания
reignition voltage	напряжение повторного возбуждения
resisting voltage	напряжение нового зажигания
striking voltage	напряжение зажигания (дуги)
tank voltage	напряжение на электролитической ванне
useful voltage	потребляемое напряжение
useful voltage	полезное напряжение
variable-voltage generator	генератор переменного напряжения
voltage control	регулирование по напряжению (дуги)
voltage recovery	восстановление напряжения (после короткого замыкани)
voltage reversal	перемена полярности
welding load voltage	напряжение источника питания при сварке
welding voltage	сварочное напряжение