Terms for subject Metallurgy containing skal

Danish	German
bulingsresistent skal	knickstalbile Schalle
fællesskabsprogram, der skal bidrage til omstillingen i jern- og stålområder	Gemeinschaftsprogramm zugunsten der Umstellung von Eisen- und Stahlrevieren
kontroltermoelement og det termoelement der skal kontrolleres	Vergleichs-und zu ueberpruefendes Thermoelement
opkullet skal	Einsatzschicht
prøvestykkerne skal afgrates omhyggeligt før prøvningen	die Proben sind vor dem Vergleich sorgfaeltig zu entgraten
stålene skal leveres i separate charger	die Staehle sind nach Schmelzen getrennt zu liefern
ændringen af målelængden skal måles med et extensometer	Laengenaenderungsmessgeraet
ændringen af målelængden skal måles med et extensometer	Extensometer
ændringen af målelængden skal måles med et extensometer	Dehnungsmesser