Terms for subject Metallurgy containing short

English	German
black-hot short iron	schwarzbrüchiges Eisen
cold-short iron	kaltbrüchiges Eisen
cold short iron	kaltbruechiges Eisen
degree of short-range order	Nahordnungsparameter
fillet weld with vertical leg unintentionally shorter than the horizontal leg	abgesackte Kehlnaht
hot-short	heissbrüchig
hot-short	rotbrüchig
hot-short iron	warmbrüchiges Eisen
hot-short iron	heissbrüchiges Eisen
instantaneous short circuit current	Stoss-Kurzschlussstrom
instantaneous short circuit current	Kurzschlussstrom
maximum short circuit power	hoechst-kurzschlussleistung
poured short	mit zu wenig Metall gegossen
poured short	Mangel an Metall
rated short circuit current	genormter hoechster Kurzschlussstrom
red-short	heissbrüchig
red-short iron	heissbrüchiges Eisen
red-short iron	warmbrüchiges Eisen
red-short iron	rotbrüchiges Eisen
short arcs buried in the slag	in Schlacke vergrabene Bögen
short, arrested crack advance	kurze gestoppte Rißfortschritten
short bell branch joint	kurze eingezogene Tulpennaht am Rohrabzweig
short borer	kurzer Bohrer
short brittle	rotbrüchig
short brittle iron	faulbruechiges Eisen warm und kalt
short cast	sprödes Roheisen
short-circuit capacity	Kurzschlussleistung
short circuit pulse	Kurzschlussimpuls
short columnar mineral	kurzsäuliges Mineral
short cut	Mäanderverkürznng
short-distance order	Nähordnung
short flaming coal	magere Steinkohle
short flaming coal	Magerkohle
short flaming coal	kurzflammige Kohle
short heat treatment in a vertical shaft furnace	kurze Wärmebehandlung im Vertikalofen
short horn	Stossstellung von 60° zur Schlechtenrichtung
short-iron	faulbrüchiges Eisen
short-iron	sprödes Eisen
short proportional test piece	kurzer Proportionalstab
short proportional test piece	kurze Proportionalprobe
short radius bends	Rohrbogen mit engem Radius
short-range interaction	kurzreichende Wechselwirkung
short range stress field	kurzreichweitiges Spannungsfeld
short run	unvollständiger Guss
short run	nicht ausgelaufen
short run	Mangel an Metall
short run	mit zu wenig Metall gegossen
short shaft pendulum tool	Bankstampfer
short transverse direction	kurze Querrichtung
short type dummy bar	Kurzkaltstrang
static short circuit current	dauer-kurzschlussstrom
test of short duration	Kurzzeitversuch
ultra short annealing	extrem kurzes Glühen