Terms for subject Metallurgy containing nugget

English	Russian
cracks in spot weld nugget	трещины в ядре сварной точки
interface of weld nugget	сечение ядра точки (в разъёме между деталями)
iron nugget	окатыш (еро)
misplaced nugget	смещённое ядро сварной точки
misplaced nugget	несимметрично расположенное ядро сварной точки
misshaped nugget	ядро сварной точки неправильной формы
nugget thickness	толщина ядра точки
one-sided nugget	ядро сварной точки, смещённое к одному из свариваемых элементов
weld nugget zone	зона точечной сварки (rpsob)