Terms for subject Metallurgy containing flow

English	Italian
after flow	scorrimento posteriore
air flow rate	erogazione oraria di aria
back flow of gas	ritorno di gas
chip flow	scarico del truciolo
continuous flow test	prove in condizioni di flusso
dynamic control of production flows	controllo dinamico della produzione
eddy flow	moto turbolento
engineering flow-plan	progetto di processo
flow bean	ugello
flow bean	valvola di regolazione
flow behaviour	colabilita
flow-breccia	struttura brecciata
flow cleavage	scistosità di pressione
flow control	interruttore di sicurezza d'aspirazione d'acetilene
flow control valve	limitatore di erogazione,limitatore di portata
flow diagram	schema di processo
flow diagram	diagramma di processo
flow gate	foro di colata
flow gate	apertura di colata
flow head	testa d'eruzione
flow injection-analysis	analisi ad iniezione di flusso
flow limit	limite di stiramento
flow limiting device	limitatore di erogazione,limitatore di portata
flow line	canale di scolo
flow line	condotta di scolo
flow line	becco di scarico
flow line	linea di scorrimento
flow lines	fiori
flow mark	traccia di flusso
flow nipple	valvola di regolazione
flow of material	scorrimento
flow of slag	scarico della loppa
flow of slag	scarico della scoria
flow-off	scarico
flow off	tracimare
flow off	sgorgare
flow-off	sfioratore
flow-off	sfogo
flow-off casting	trabocco della colata
flow-off gate	canale di scarico
flow-pattern in the ingot mould	regime di modo in lingotteria
flow plate	ugello
flow soldering	brasatura a onda
flow spool	flangia di scorrimento
flow stress	sforzo di flusso
flow-structure	struttura fluidale
flow structure	struttura per deformazione plastica
flow tank	serbatoio di scorrimento
flow tank	serbatoio di scolo
flow through	lavaggio della forma
flow turning	fluotornitura
flow turning	tornitura a corrente
flow valve	valvola d'avvio
flow wings	bracci d'erogazione "dell'albero di Natale"
flowing of flux	azione bagnante del flusso
fuel gas flow rate	erogazione oraria di gas
gravity flow	scorrimento per gravita
head flow	erogazione intermittente (di petrolio)
metal flow	scorrimento
mud flow	lava di fango
natural flow	flusso
natural flow	corrente
neutral flow plane	linea limite di scorrimento
open flow test	prova a pieno flusso
oxygen flow rate	erogazione oraria di ossigeno
plastic flow	deformazione per viscosità
plastic flow	deformazione plastica
plastic flow	deformazione differita
plastic flow	scorrimento
powder flow rate	quantità oraria di polvere spruzzata
powder flow rate	consumo orario di polvere spruzzata
sinus flow	moto turbolento
soil flow	solifluzione
the rate of removal does not increase in proportion to the rate of flow	la velocità di rimozione non aumenta in rapporto alla velocità del moto dei fluidi
thermal flow	cricca interna
to flow	sgorgare
to flow by heads	fluttuare
to flow by heads	sgorgare a intermittenza
turbulent flow	flusso vorticoso