| flat rolled products | 扁平材 (① In terms of competition in flat-rolled products between minimills and integrated mills, it is not likely that this will take place in the near future. 小钢厂和钢铁联合工厂在扁平轧材领域的竞争看来在近期不会发生。② Perhaps the most outstanding company among the minimills is Nucor which has six plants scattered throughout the United States, two of which produce light, flat-rolled products with the thin-slab casters. 纽柯钢公司也许是众多小钢厂中最为杰出的钢公司，它拥有6个分厂，分布在美国各地；其中两个配置有薄板坯连铸机，生产轻型扁平轧材。) |
