Terms for subject Metallurgy containing adskille

Danish	French
adskille en form	dédoubler un moule
de enkelte perlitkorn adskiller sig indbyrdes ved deres forskellige farvetone	les divers grains de perlite se distinguent par leur différence de teinte
delte indløb adskilt af formens skilleflade	attaque
etanker-svejseomformer med to adskilte viklinger	commutatrice de soudage avec deux enroulements induits
perlitten udviser usædvanligt brede og vidt adskilte cementitlameller	les lamelles de cémentite de la perlite sont exceptionellement larges et écartées
skærebrænder med adskilte dyser	chalumeau à jet de coupe séparé
stålene adskiller sig fra hinanden ved deres hærdelighed	les aciers se différencient par leur trempabilité
svejseomformer med adskilt motor og generator på fælles fundament	groupe convertisseur rotatif de soudage avec generatrice separee
svejseomformer med adskilt motor og generator på fælles fundament	groupe convertisseur rotatif de soudage avec alternateur separe
svejseomformer med adskilt motor og generator på fælles fundament	groupe convertisseur de soudage