Terms for subject Metallurgy containing Bearbeitung

German	French
Ausgangspunkt für die Bearbeitung	repère de départ d'usinage
Bearbeitung der Gusstücke	finissage des pièces coulées
Bearbeitung der Gusstücke	achèvement des pièces coulées
Bearbeitung fuer die Waermebehandlung	usinage préparatoire pour traitement thermique
Bearbeitung mit Einspritzmöglichkeiten	travail en aspersion
Bearbeitung unter Flüssigkeit	travail en immersion
Einspannhilfe für die Bearbeitung	patte d'usinage
Erzeugung und erste Bearbeitung von Metallen	production et première transformation des métaux
Erzeugung und erste Bearbeitung von NE-Metallen	production et première transformation des métaux non ferreux
Maschine für spanlose Bearbeitung	machine à déformer
Maschine für spanlose Bearbeitung	machine-outil procédant par déformation de la matière
Maschine für spanlose Bearbeitung	machine-outil à déformer
Maschine für spanlose Bearbeitung	machine-outil travaillant par déformation
Maschine für spanlose Bearbeitung	machine à déformer les métaux
Maschine für spanlose Bearbeitung	machine travaillant par formage du métal
Maschine für spanlose Bearbeitung	machine travaillant par déformation du métal
Maschine für spanlose Bearbeitung	machine procédant par déformation de la matière
maschinelle Bearbeitung	façonnage
mechanische Bearbeitung	transformation
mechanische Bearbeitung	formage
schneidende Bearbeitung	travail par outil coupant
schneidende Bearbeitung	façonnage par coupe
schneidende Bearbeitung	façonnage par outil coupant
schneidende Bearbeitung	travail par coupe
schneidende Bearbeitung	travail par taillage de la matière
spanabhebende Bearbeitung	travail par arrachement de copeaux
spanabhebende Bearbeitung	travail par enlèvement de copeaux
spanabhebende Bearbeitung	travail par enlèvement de matière
spanabhebende Bearbeitung	travail par enlèvement
spanabhebende Bearbeitung	enlèvement de matière
spanabhebende Bearbeitung	arrachement de copeaux
spanabhebende Bearbeitung	enlèvement
spanabhebende Bearbeitung	enlèvement de copeaux
spanabhebende Bearbeitung	usinage par enlèvement de matière
spanende Bearbeitung	enlèvement
spanende Bearbeitung	enlèvement de copeaux
spanende Bearbeitung	enlèvement de matière
spanende Bearbeitung	travail par enlèvement
spanende Bearbeitung	travail par enlèvement de matière
spanende Bearbeitung	travail par enlèvement de copeaux
spanende Bearbeitung	travail par arrachement de copeaux
spanende Bearbeitung	arrachement de copeaux
spanende Bearbeitung	usinage par enlèvement de matière
spangebende Bearbeitung	enlèvement
spangebende Bearbeitung	enlèvement de copeaux
spangebende Bearbeitung	enlèvement de matière
spangebende Bearbeitung	travail par enlèvement
spangebende Bearbeitung	travail par enlèvement de copeaux
spangebende Bearbeitung	travail par enlèvement de matière
spangebende Bearbeitung	travail par arrachement de copeaux
spangebende Bearbeitung	arrachement de copeaux
spangebende Bearbeitung	usinage par enlèvement de matière
spanlose Bearbeitung	déformation
spanlose Bearbeitung	formage
spanlose Bearbeitung	travail par déformation
spanlose Bearbeitung	travail par déformation de la matière
spanlose Bearbeitung	usinage par déformation
spanlose Bearbeitung	usinage sans copeaux
Ultraschall-Bearbeitung	usinage ultrasonique
Werkzeugmaschine für plastische Bearbeitung	machine-outil travaillant par déformation plastique
zulaessige Massabweichung bei der Bearbeitung und zulaessige Formabweichung	tolérance d'usinage et tolérance de forme
zweite Bearbeitung	deuxième ébauche